Examples with "point deux programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il faut évaluer la blessure et mettre au point deux programmes de réadaptation pour la guérison finale de la blessure.
An assessment of an injury will be performed and two rehabilitation programs will be designed for different phases of healing.
Le gouvernement a mis au point deux programmes pour améliorer la situation: la remise en état des espaces verts existants actuellement dégradés et la création de nouveaux parcs.
The government has two programs to improve the situation: the rehabilitation of existing greenspace that has fallen into disrepair and the creation of new parks.
Le ministère du Travail a mis au point deux programmes de formation, un pour les travailleurs et un pour les superviseurs, comme ressource de formation pour les employeurs.
The Ministry of Labour has developed two training programs, one for workers and one for supervisors, as a training resource for workplaces.
Dans ce dernier domaine, l'ONUDI a aussi mis au point deux programmes pour l'Afrique du Sud, dont un sur la formation à la gestion et à la direction d'entreprises axé plus particulièrement sur les femmes dans l'agro-industrie et l'industrie alimentaire.
In the last-mentioned area, UNIDO also developed two programmes for post-apartheid South Africa on developing managerial and entrepreneurial skills with emphasis on women in the agro/food processing industry.
JEDI, en partenariat avec Bulletproof Solutions et le ministère de l'Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail (EPFT), a mis au point deux programmes de cybersécurité afin d'accroître la représentation autochtone dans cette industrie florissante.
JEDI, in partnership with the College communautaire du Nouveau Brunswick (CCNB), Bulletproof and the Department of Post-Secondary Education Training and Labour (PETL), developed two Cybersecurity programs to increase Indigenous representation within this flourishing industry.
JEDI, en partenariat avec Bulletproof Solutions et le ministère de l'Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail (EPFT), a mis au point deux programmes de cybersécurité afin d'accroître... Lire la suite
JEDI, in partnership with the College communautaire du Nouveau Brunswick (CCNB), Bulletproof and the Department of Post-Secondary Education Training and Labour (PETL), developed two Cybersecurity p... Read more
On a mis au point deux programmes informatiques pour évaluer la compétitivité à l'exportation de 83 pays (Analyse de la compétitivité des pays) et l'efficacité industrielle de la région (Programme d'analyse de l'efficacité industrielle).
Two computer programs were developed to evaluate the export competitiveness of 83 countries (Competitive Analysis of Nations - CAN) and industrial performance in the region (Industrial Performance Analysis Program).
Au cours des quatre dernières années, conjointement avec le Gouvernement cubain et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), la Fédération a mis au point deux programmes majeurs sur la prévention du VIH/sida et sur la lutte contre la tuberculose.
In the past four years, the Federation has developed two major programmes jointly with the Government of Cuba and the United Nations Development Programme (UNDP) (prevention of HIV/AIDS and combating tuberculosis).
Le Sous-Comité a noté également que des pays européens étaient en train de mettre au point deux programmes de GNSS: un système mondial de navigation par satellite - Galileo, et un système régional de navigation par satellite, le service complémentaire géostationnaire européen de navigation par satellite.
The Subcommittee also noted that European countries were developing two GNSS programmes: a global navigation satellite system, Galileo, and a regional navigation satellite system, the European Geostationary Navigation Overlay Service.
Andere resultaten
Vous pouvez continuer à convertir des points entre les deux programmes.
En outre le Ministère de la sécurité publique met au point deux autres programmes.
In addition, the Ministry of Public Security is preparing two additional programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
