Examples with "pour chaque instance de SQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Répétez les étapes 1 à 3 pour chaque instance de SQL Server 2005 qui a besoin d'une exception.
La mise à jour critique SQL fonctionne uniquement si le fichier ssnetlib.dll existe pour chaque instance de SQL Server faisant l'objet de la correction.
SQL Critical Update works only if the ssnetlib.dll file exists for each instance of SQL Server being patched.
Vous devez créer une exception pour chaque instance de SQL Server 2005 que vous souhaitez accepter des connexions distantes et une exception pour le service Explorateur de SQL Server.
You must create an exception for each instance of SQL Server 2005 that you want to accept remote connections and an exception for the SQL Server Browser service.
Des données récapitulatives et détaillées sont présentées dans Management Studio pour chaque instance de SQL Server et chaque application de la couche Données gérée par l'utilitaire SQL Server.
Each managed instance of SQL Server and every data-tier application is a member of one and only one SQL Server Utility, and is managed by a single UCP.
Remarque : Lorsque vous exécutez le service Explorateur de SQL Server sur un ordinateur, l'ordinateur affiche les noms d'instance et les informations de connexion pour chaque instance de SQL Server qui s'exécute sur l'ordinateur.
Note When you run the SQL Server Browser service on a computer, the computer displays the instance names and the connection information for each instance of SQL Server that is running on the computer.
Andere resultaten
Autres Contient une ligne pour chaque langue présente dans l'instance de SQL Server.
Vous pouvez installer plusieurs exemplaires de services dépendant d'une instance en exécutant le programme d'installation de SQL Server pour chaque composant ou service.
You can install multiple copies of instance-aware services by running SQL Server Setup for installation of each component or service.
Au cours de l'installation de SQL Server, un ID d'instance est généré pour chaque composant serveur.
During SQL Server Setup, an instance ID is generated for each server component.
Type de demande suivant retourne le nombre de travaux asynchrones actifs dans la file d'attente en arrière plan pour chaque base de données dans l'instance de SQL Server.
The following example returns the number of active asynchronous jobs in the background queue for each database in the instance of SQL Server.
Pour déterminer qui possède une autorisation CONNECT pour un point de terminaison, sur chaque instance de serveur, utilisez l'instruction Transact-SQL ci-dessous.
Pour isoler l'emplacement d'installation de chaque composant, un ID d'instance unique est généré pour chaque composant d'une instance SQL Server donnée.
To isolate install locations for each component, unique instance IDs are generated for each component within a given SQL Server instance.
Au cours de l'installation de SQL Server, un ID d'instance est généré pour chaque composant serveur.
Emplacements des fichiers et mappage du Registre Au cours de l'installation de SQL Server, un ID d'instance est généré pour chaque composant serveur.
The default is usually drive C.File Locations and Registry MappingDuring SQL Server Setup, an instance ID is generated for each server component.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
