Examples with "pousser du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puisque vous n'avez pas la possibilité de pousser du code sur l'arbre, vous devez demander à quelqu'un de vous aider.
Since you don't yet have the ability to push the code into the tree, you should ask somebody for help.
Andere resultaten
Les pages deviennent alors de plus en plus complexes et demandent un développement poussé du code HTML.
Pages are becoming increasingly complex and require sophisticated development of HTML code.
Dans le cas de Github on y pousse du code que nous contrôlons hors de leur interface.
In the Github case, we send them code we can control outside of their interface.
Monsieur le Président, j'ai ici une pétition signée par des personnes de la région de St. Catharines and Niagara à propos de la nécessité de protéger les témoins et d'une application plus poussée du Code criminel.
Mr. Speaker, I have a petition signed by people in the St. Catharines and Niagara region which talks about the need for the protection of witnesses and for further enforcement of the Criminal Code.
Prise en charge plus poussée du code folding dans l'éditeur, permettant de réduire les cellules et les constructions de langage (en particulier for, if et switch)
Expanded code-folding support in the Editor, providing the ability to collapse cells and language constructs (including for, if, switch, and more)
Pour une comparaison plus poussée du Code criminel actuel (cruauté envers les animaux) avec les projets de loi S-203 et C-373, veuillez consulter l'annexe I.
For further comparison of the current Criminal Code (cruelty to animals) with Bills S-203 and C-373, please see appendix I).
Cela vise à pousser la réutilisation du code source entre les chercheurs et les développeurs d'applications.
This aims at promoting code reuse among researchers and application developers.
En tant que chanteuse, productrice et compositrice, elle pousse les codes du R&B et de la pop contemporaine vers des territoires electroniques, marqués autant par la vulnérabilité que par la force.
As a vocalist, producer and songwriter, she pushes the envelope of R&B and contemporary pop into velvety electronic territories shaped by both vulnerability and strength.
Une connaissance plus poussée des normes et du code de déontologie du secteur
Deeper knowledge of industry standards and codes of ethics
En travaillant avec leur groupe parlementaire, une commission parlementaire ou la société civile, les députés peuvent exercer une pression politique pour influer sur l'affectation des fonds publics ou pour pousser à la révision du code fiscal afin d'encourager le développement des ressources renouvelables.
By working with their parliamentary group, a parliamentary committee or civil society, they can build political pressure for allocation of state funds or revisions to the tax code to encourage development of renewable resources.
Je n'ai fait aucune analyse poussée de la performance du code (intuitivement, monter la limite d'inlining devrait avoir un effet non négligeable).
I have made no thorough performance study of the code performance (though I suspect it'll work better with a high inlining limit).
Contribuer activement à pousser le code en production Écrire du code testable, efficace et réutilisable convenant à l'intégration et le déploiement continu qui respecte les meilleures pratiques ainsi que les directives de déploiement de logiciels
Constantly and actively contribute to pushing code to production Write testable, efficient, and reusable code suitable for continuous integration and deployment, respecting best practices and software development guidelines
L'établissement d'attentes raisonnables quant à l'utilisation du code SH à l'avenir en tant qu'élément de ciblage aiderait à déterminer le succès d'une mise en oeuvre plus poussée de l'initiative Code SH obligatoire.
Establishing reasonable expectations for the future use of HS code as a targeting element would help to determine the success of further implementation of the Mandatory HS Code initiative.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
