Le président par intérim doit tenir des élections dans les six prochains mois.
The interim president must hold elections within the next six months.
Son carnet de voyage est devenu une mine d'idées pour nos prochains documentaires.
Her travel journal became a treasury of ideas for our next documentaries.
Nous devons évaluer le vivier de talents actuel pour nos prochains projets.
We need to assess the current talent pool for our upcoming projects.
Il mit de côté une liasse de feuilles blanches pour ses prochains croquis.
He set aside a bundle of blank sheets for his upcoming sketches.
Le commerçant préfère rendre la monnaie en pièces pour faciliter les prochains paiements.
The shopkeeper prefers to give change in coins to make future payments easier.
Elle a noté mon poste sur un post-it pour les prochains appels.
She noted my telephone extension on a sticky note for future calls.
Le professeur annonce un barème plus serré pour corriger les prochains examens.
The teacher announced a tougher marking scheme for grading the upcoming exams.
Nous devons formuler un rapport de position concernant les prochains changements législatifs.
We need to formulate a position paper regarding the upcoming legislative changes.
Les prochains changements au programme scolaire sont examinés par le comité d'éducation.
Upcoming changes to the curriculum are under discussion by the education committee.
Elle réussira bien ses prochains examens grâce à des études régulières.
She will fare well in her upcoming exams with consistent study.
Je dois être au courant des prochains horaires de réunion d'équipe.
I need to be in the loop about the upcoming team meeting schedules.
Notre conversation sur le travail a rapidement dérivé vers nos prochains projets de vacances.
Our conversation about work quickly veered off into our upcoming vacation plans.
Le professeur engrange patiemment des exemples concrets pour illustrer ses prochains cours.
The teacher patiently collects real-world examples to use in upcoming classes.
