Examples with "programmation tiendra" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois que le programme tiendra tout seul, nous pourrons réduire les financements.
Once the program stands on its own, we can cut additional funding.
Tout programme tiendra compte des implications de l'accession à l'OMC.
Any program will take into account the implications of accession to WTO.
Le Comité scientifique du programme tiendra compte de cette information pour la délibération finale.
The Scientific Program Committee when making the final decisions will consider this information.
Le sous-programme tiendra compte de la problématique hommes-femmes et utilisera des indicateurs s'y rapportant.
Integration of gender perspectives and use of gender-sensitive indicators will be integral to this subprogramme.
L'administrateur de programme tiendra aussi à jour tout document sur les procédures du CSS.
The Program Officer will also maintain and update any document on GSC procedures.
Le programme tiendra aussi compte des risques de catastrophes naturelles et des analyses afférentes dans les évaluations des investissements.
The program will also ensure consideration of the natural disasters risks and analysis in investment specific assessments.
Le programme tiendra également compte de l'affinage des liens entre activités normatives et opérationnelles.
The Programme will also take account of the sharpening of links between normative and operational activities.
Le comité de gestion du programme tiendra compte de la contribution financière du demandeur, d'autres organismes gouvernementaux et de partenaires communautaires lors de l'examen des demandes.
The program management committee will consider the financial contributions of the applicant, other government agencies and community partners when reviewing applications.
Nous voulons nous assurer que ce programme tiendra compte des changements climatiques et des risques que cela pose au secteur agricole.
We want to make sure the program takes into account climate change and the risks it represents for the agricultural sector.
Ce programme tiendra compte des résultats d'une étude sur les effets des effluents thermiques sur les œufs du ménomini rond.
This includes consideration of the results of a research study on thermal effects on round whitefish eggs.
Afin de préparer les intervenants intéressés, le Programme tiendra des séances d'information sur le Règlement.
In order to prepare interested stakeholders for this process, the program will be holding Information Sessions on the Regulations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
