Examples with "programme de forage devrait se" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme de forage devrait se poursuivre tout au long du quatrième trimestre de 2015.
Le programme de forage se poursuivra jusqu'au début de la saison des pluies et devrait reprendre au quatrième trimestre 2016.
The drilling program will continue until the commencement of the seasonal rains and is expected to resume in the fourth quarter of this year.
Une phase 2 se composant d'un programme de forage de 5,000 mètres est prévue par GZZ et devrait débuter au quatrième trimestre.
A Phase II, 5,000-metre diamond drill program is currently planned by GZZ to commence in the 4th quarter.
Quatre engins de forages sont actuellement en opération, menant à bien un programme de 46 trous de forages au diamant, qui devrait se terminer en juin 2011.
Le programme de forage et d'exploration de la deuxième phase de 2015 devrait être conclu d'ici la fin du troisième trimestre de 2015, des forages additionnels pouvant se prolonger jusqu'en octobre 2015.
The 2015 phase two drilling and exploration program is expected to be completed by the end of the third quarter of 2015, with additional drilling potentially extending into October 2015.
Le programme de forage est toujours en cours et devrait être complété à la mi-décembre.
En prévision de futurs forages, des activités d'exploration sont prévues pour aider à définir les cibles du programme qui devrait commencer au début de l'automne.
In preparation for future drilling, exploration activities are planned to help develop targets for an anticipated drill program beginning during the early part of the fall.
Des travaux de prospection sont déjà planifiés cet automne et un programme de forage devrait débuter dès la prochaine campagne de forage sur la propriété Pascalis-Colombière.
Prospecting work is already planned for this fall and a first drilling program should start as soon as drilling resumes on Pascalis-Colombiere.
Ce programme de forage devrait être terminé d'ici la fin de l'exercice 2015.
Un premier programme de forage est en préparation et devrait commencer vers la mi-septembre 2014.
A first drill program is also in preparation and should be initiated in mid-September.
Le décapage mécanique a prouvé être un outil très utile dans la compréhension de la distribution de l'or dans le gisement et ceci devrait aider à identifier la minéralisation à teneur plus élevée pour les futurs programmes de forage.
Previous stripping has proved to be a very useful tool in understanding grade distribution in the deposit and the planned program is expected to aid in identifying higher-grade mineralization for future drilling programs.
Un programme de forage de phase 2 destiné à étendre la ressource devrait commencer dans quatre à six semaines.
Phase 2 drilling programme to further extend the resource is scheduled to commence within four to six weeks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.