Examples with "programme devrait avoir comme objectif" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme devrait avoir comme objectif de contribuer au troisième objectif stratégique du nouvel agenda européen de la culture en valorisant la culture et le dialogue interculturel en tant que moteurs d'un développement social et économique durable.
The Programme should seek to contribute to the third strategic objective of the new European Agenda for Culture by harnessing culture and intercultural dialogue as engines for sustainable social and economic development.
Andere resultaten
Comme il a été indiqué dans de nombreuses communications, le programme de travail devrait avoir une structure claire et fixer des objectifs concrets, de manière à
La formation des observateurs devrait leur permettre d'expliquer, aux responsables du tribunal comme aux autres acteurs juridiques, le droit légal d'avoir accès aux procès ainsi que les objectifs et les buts visés par le programme d'observation.
Monitors should be trained so they can explain the legal right to access trials as well as the objectives and purposes of the monitoring program to court officials and other legal actors.
RMS : Je ne pense pas que l'on devrait avoir comme objectif de rendre un programme spécifique aussi populaire ou utile que possible.
RMS: I don't think that we should be aiming to make any one program as popular or as useful as possible.
Mais, comme pour les autres constituants, formuler un objectif sous cette entrée et dans cette perspective devrait normalement avoir des conséquences sur d'autres aspects et étapes de la construction de programmes et de l'élaboration de démarches pour l'enseignement/apprentissage.
But, as with the other components, formulating an objective under this heading and with this focus normally has consequences for other aspects and stages of curriculum design and the provision of teaching and learning.
le budget pour l'an 2000 devrait avoir pour objectif de revenir à un excédent primaire de 5,5 º/o du PIB, comme prévu par le programme de stabilité de l'Italie.
The budget for 2000 should aim to re-establish the primary surplus of 5.5 % of GDP indicated in Italy's stability programme.
le budget pour l'an 2000 devrait avoir pour objectif de revenir à un excédent primaire de 5,5 % du PIB, comme prévu par le programme de stabilité de l'Italie.
the budget for 2000 should aim to re-establish the primary surplus of 5.5% of GDP indicated in Italy's stability programme.
Tous les grands objectifs prévus dans le Programme devraient avoir été atteints et le Programme devrait être achevé comme prévu d'ici à juin 2013.
By June 2013, all major milestones foreseen under PCOR are expected to be achieved and the Programme shall come to a conclusion, as planned.
Ainsi, tout programme d'aide aux capitaux devrait avoir de multiples objectifs.
Ces programmes sont conçus pour éliminer les menaces comme cela, donc il devrait y avoir aucun problème.
Those programs are designed to dispose of threats like this, so there should be no issues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.