Le programme Formule Héritage de l'AMA et le partage des connaissances qui découleront de ce partenariat unique sont très appréciés.
"WADA's Legacy Outreach Program and the knowledge-sharing that this unique partnership brings is greatly appreciated," Rugut added.
Le programme Formule Héritage de l'AMA, qui est offert pendant les grandes manifestations sportives internationales, apporte de l'aide supplémentaire aux organisations nationales antidopage (ONAD) pour qu'elles créent et mettent en œuvre des programmes durables de sensibilisation antidopage.
The Agency's Legacy Outreach Program, which is delivered during major international sports events, provides additional support to Anti-Doping Organizations (ADOs) in developing and delivering sustainable anti-doping awareness programs.
L'AMA est ravie de s'associer avec ADAK et l'Unité d'intégrité de l'athlétisme, a déclaré Olivier Niggli, directeur général de l'AMA, pour offrir le programme Formule Héritage aux jeunes athlètes à Nairobi, au Kenya.
"WADA is pleased to partner with ADAK and the Athletics Integrity Unit to bring the Legacy Outreach Program to young athletes in Nairobi, Kenya," said Olivier Niggli, Director General, WADA.
Le programme Formule Héritage de l'AMA s'allie à l'Agence antidopage du Kenya et à l'Unité d'intégrité de l'athlétisme
WADA Legacy Outreach Program joins forces with the Anti-Doping Agency of Kenya and the Athletics Integrity Unit
Le présent programme formule des avis à l'intention des autorités et des organismes qui peuvent ou qui désirent participer au rétablissement de l'espèce.
This strategy provides advice to jurisdictions and organizations that may be involved or wish to become involved in the recovery of the species.
Le personnel du programme formule des recommandations aux tribunaux au sujet des évaluations, de la prise d'autres mesures ou de l'imposition des peines et élabore des plans de gestion des cas ou des rapports présentenciels.
They make recommendations to the courts for assessments, alternative measures or sentencing, and develop case management plans and/or pre-sentence reports.
Ce programme formule des recommandations conceptuelles et pratiques dans des secteurs tels que le traitement des eaux usées et sert de centre d'échange ("clearinghouse") pour les activités et les compétences.
It acts as a source of conceptual and practical guidance on e.g. wastewater treatment and provides a clearinghouse on activities and expertise.
Le cours individuel dans le programme Formule individuelle par leçon de 45 min coûte 30 € (minimum 5 leçons).
The individual one to one lesson of 45 min. costs 35 € (minimum 10 lessons). 3.
Le Ve Programme formule également diverses orientations générales quant à la manière dont les recherches doivent être sélectionnées et réalisées (tableau 2).
The Fifth Programme also sets out various general guidelines on selecting and implementing research projects (Table 2).
Cette association de talents est aussi portée par la présence de Cyril Abiteboule et Vincent Gaillardot, respectivement directeur général Renault Sport F1 et directeur du programme Formule E Renault.
The talent line-up continues with Cyril Abiteboule and Vincent Gaillardot, head of Renault Sport F1 and leader of the Renault Formula E programme. Innovation and environment
