Examples with "programme saurait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si cela n'était pas obligatoire, le programme appelant ne saurait pas quel fichier attendre.
If this were not mandatory the calling program would not know what output file to expect.
Le programme proposé ne saurait cependant être considéré comme une mesure de politique fiscale relevant des compétences nationales.
The proposed programme however cannot be considered to be a tax policy measure falling under national competences.
Notre programmation ne saurait être si diversifié sans l'aide essentielle de nos donatrices et donateurs.
Our programming would not be so diversified without the crucial support of our donors.
De nouvelles urgences, que le présent programme de travail ne saurait prévoir, pourraient survenir dans les prochains mois.
New urgencies may arise in the coming months which could not have been foreseen for this work programme.
Ce dernier programme ne saurait se substituer au premier car il exprime simplement les moyens de passer aux actes.
The latter was not a substitute for the former, but simply a way of putting it into action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
