Hausse quantifiable du nombre de femmes et de jeunes dans le secteur formel.
Increased quantifiable number of youth and women in the formal sector.
Dans ce cas, le droit du bénéficiaire doit être quantifié ou quantifiable.
The interest of a beneficiary must be quantified or quantifiable.
Analyser et comprendre les lacunes de ses capacités de façon quantifiable.
Analyze and understand shortcomings in your capabilities in a measurable way.
Contrôler la qualité de vos produits de manière reproductible et quantifiable.
Test the quality of your products in a repeatable and measurable way.
Aucun objectif quantifiable n'avait été fixé, sauf un.
Une accumulation quantifiable et résolument orientée vers l'édification du sens.
A quantifiable accumulation and resolutely oriented toward the construction of meaning.
Aucun élément de preuve objectif ou quantifiable n'étaye ces assertions.
There is no objective or quantifiable evidence to support these assertions.
Il présente dans un premier temps un risque a priori quantifiable.
At first examination it presents a priori a quantifiable risk.
Elle a de la qualité et n'est pas uniquement quantifiable.
It is in possession of quality and not just quantifiable.
Les parlementaires élus représentent la société civile d'une manière quantifiable et responsable.
Elected parliamentarians are the measurable and accountable representatives of civil society.
Il expliqua que les données étaient insuffisantes pour justifier un objectif quantifiable.
He explained that there was insufficient information available to justify a quantifiable target.
Le stress est vraiment plus un facteur psychologique que physique, quantifiable.
Stress is really more a psychological factor than a physical, quantifiable one.
Cette évolution est une réalité inéluctable, prévisible et quantifiable.
This demographic shift is a reality - inescapable, predictable and quantifiable.