Examples with "quart de travail... la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La kitchenette pourrait s'améliorer avec un grille-pain et une plus grande machine à café et... nous avons dû faire une douche en quart de travail... la chaudière semblait insuffisante pour 4 personnes (même 2).
The kitchenette could improve with a toaster and a bigger coffee machine and... we had to shower in shifts... the boiler seemed to be insufficient for 4 people (even 2).
Andere resultaten
Les quarts de travail permettent une production en continu mais si la dame...
Work shifts allow a continuos production but if the lady...
La grève des infirmières s'est faite par quart de travail, étant donné qu'elles travaillent également par quart, alors, cela montre tout le jugement...
The nurses' strike was done in shifts, as they also work in shifts, so this shows how much judgment...
Horaires variables, remplacements fréquents, quarts de travail récurrents, contraintes personnelles... Voilà plusieurs facteurs dont vous devez tenir compte lors de la création de vos horaires.
Variable schedules, frequent replacements, recurring shifts, personal constraints... are all factors to consider when creating your schedules.
Ces prochains quarts de travail seront loin d'être ordinaires ou sans danger... Night Call est un jeu d'investigation noire non linéaire, basé sur la narration.
These next few shifts will be far from ordinary or safe... Night Call is a non-linear, narrative-driven noire investigation game.
Tu connais cette chanson sur les ailes brisées - et l'apprentissage de la liberté ? - Si libre... Oui, j'entends ça neuf fois par quart de travail.
Do you know that song about broken wings - and learning to live so free? - Yes, I hear that nine times per shift.
Nous avons un des meilleurs quarts-arrières de la ligue nommée Peyton Manning qui est renommé pour son travail ac...
We have one of the better quarterbacks in the league named Peyton Manning who is renowned for his hard work ethic as well as his mental and physical a...
Alors le navire fut ramené sur le fleuve... un gros travail, avec un quart de l'équipage manquant et la pleine puissance de la gravité polaire qui collait les radeaux sur la berge, mais ils en vinrent à bout.
Then the ship was dragged back to the river - a real task, with a quarter of the crew missing and the full power of polar gravity to plaster the rafts to the beach, but it was finally accomplished.
Grâce à la plateforme cloud Timeero, les employés peuvent chronométrer leurs quarts de travail et enregistrer les heures travaillées automatiquement, tandis que les employeurs peuvent suivre les heures facturables et la...
With the cloud-based Timeero platform, employees can clock in and out of shifts and log hours worked automatically, whilst employers can track billable hours and locations of their workforce and generate timesheets.
Coordonner le travail des mécaniciens avec la collaboration des chefs d'équipes, sur deux quarts de travail (jour et soir)...
Laval Fleet Manager Coordinate the work of mechanics in collaboration with team leaders on two shifts (day and evening)...
En 2023, la plupart des membres de notre équipe de lutte contre les incendies ont été hors de chez eux et ont fait de quatre à sept quarts de travail pendant 70 ou 98 jours...
In 2023, most of our fire team members were away from home for four to seven shifts, from 70 to 98 days
La Meisel Photochrome Corporation, à Atlanta... a changé son usine d'une semaine standard de cinq jours à sept jours - deux quarts de travail de 3 1/2 jours chacun.
The Meisel Photochrome Corporation, in Atlanta... switched its plant from a standard five-day week to seven days - two shifts of 3 1/2 days each.
L'analyse de ces visages vus de face, profil, trois quarts et de certains détails (la bouche, les yeux...) m'a guidé tout au long de mon travail.
The study of these faces seen from all angles and the analysis of the mouth, the eyes -and other details- has proved very helpful. THE «DIRECT CARVING» ENGRAVING
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.