Examples with "que mesures de simplification" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
règlement (CEE) no 223/77 de la Commission, du 22 décembre 1976, portant dispositions d'application, ainsi que mesures de simplification du régime de transit communautaire (3), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 1209/85 (4),
Commission Regulation (EEC) No 223/77 of 22 December 1976 on provisions for the implementation of the Community transit procedure and for certain simplifications of that procedure (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1209/85 (4),
Règlement (CEE) nº 1664/81 de la Commission, du 23 juin 1981, portant huitième modification du règlement (CEE) n' 223/77 portant dispositions d'application ainsi que mesures de simplification du régime du transit communautaire JOL 166 24.06.81 p.ll.
Commission Regulation (EEC) No 1664/81 of 23 June 1981 amending for the eighth time Regulation (EEC) No 223/77 of provisions for the implementation of the Community transit procedure and for certain simplifications of that procedure OJL166 24.06.81 p.ll.
Règlement (CEE) nº 1964/79 de la Commission, du 6 septembre 1979, portant troisième modification du règlement (CEE) n 223/77 portant dispositions d'application ainsi que mesures de simplification du régime du transit communautaire
Council Regulation (EEC) No 2436/79 of 9 October 1979 on the application of the system of certificates of origin provided for under the International Coffee Agreement 1976 when quotas arc in effect
Andere resultaten
Tant que la TVA sera fondée sur le principe de l'imposition au lieu de destination, le guichet unique restera souhaitable en tant que mesure de simplification permettant de favoriser le respect des règles et les échanges transfrontaliers.
As long as VAT is based on taxation at destination, the one-stop-shop is desirable as a simplification measure and would increase compliance and cross-border trade.
Il convient par ailleurs de noter que la mesure de simplification n'est pas obligatoire.
Vous devez étudier les avantages et les inconvénients de chaque méthode de transition ainsi que les mesures de simplification connexes.
Consider the advantages/disadvantages of each transition method and related practical expedients.
Ce scénario se fonde sur l'hypothèse que les mesures de simplification ne sont pas fondamentalement modifiées au cours du processus d'adoption.
This scenario is based on the assumption that the measures of simplification are not subject to substantial modifications in the decision making process.
Des documents explicatifs ne sont pas exigés étant donné que les mesures de simplification ne sont pas de nature substantielle ou complexe.
Explanatory documents are not required as the simplification measures are not of substantial or complex nature.
6 du GATT ainsi que d'autres mesures de simplification,
Bien que l'on puisse espérer que les mesures de simplification annoncées réduisent cette charge, elle continue d'absorber une part considérable de la capacité de travail des scientifiques et des ingénieurs.
Although this can hopefully be reduced through the simplification measures announced, it still takes up a significant proportion of scientists' and engineers' time.
Enfin, il est prévu la mise en place de certains mécanismes incitatifs, sous certaines conditions, ainsi que certaines mesures de simplification.
Lastly, it is planned to introduce some incentive mechanisms, under certain conditions, as well as some simplification measures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
