Vertaling van "que..." in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'a pas fallu beaucoup de réunions pour que je réalise que...
It didn't take too many meetings before I realized that...
Et si j'ai mal réagi auparavant, c'est juste que...
And if I've seemed weird before, it's just that...
Mais ne croyez pas que ce soit le bon choix, parce que...
Si tu as remarqué une certaine gêne, c'est parce que...
You may have noticed a bit of an atmosphere because...
Je crois que ça serait mieux si on était que...
Well, I think it'd be better if we were just...
C'est juste que... ma mère ne m'écoute jamais.
It's just... my mother never listens to me.
Lorsqu'il voulut la nettoyer, il se rendit compte que...
When he tried to wash the watermelon, he realized that...
Le succès avant le lancement n'est pas une garantie que...
Pre-success before you ever released is not a guarantee that...
Mais je vous ai tous vus et je voulais dire que...
But I saw you all, and I just wanted to say that...
Enfin, je salue ces deux rapports mais je demande instamment que...
Finally, I welcome both these reports but I urge that...
Désolé, je n'avais pas l'intention d'insinuer que...
I'm sorry, I didn't mean to imply that...
D'accord, bien, je voulais venir ici parce que...
Il n'y a pas de signe d'effraction parce que...
There are no signs of breaking and entering because...
