Examples with "quelque chose... si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais maintenant, retournons et découvrons maintenant, il doit y avoir quelque chose... si nous...
But now, let's go back and find out now, there's got be something... if we...
Non, en fait, il me reste quelque chose... Si vous saviez, quand je me réunis avec le peuple, je n'ai plus sommeil, je n'ai plus faim... Vous aussi, vous perdez le sommeil, n'est-ce pas?
Really, there's just one other thing... If you knew, that when I meet with the people, I lose the need for sleep, for food. You lose the need for sleep too, don't you?
Avec la section entre Móra et Miravet, ce sont les sections les plus touristiques et ce sera pour quelque chose... Si vous venez en plein été ou avec des...
This tour, just like the one from Móra to Miravet, are the most touristic tours and it is due to something... If you come in the harshest of summer...
Il est censé vous rappeler quelque chose... si ce n'est pas le cas, regardez à nouveau Independence Day.
Does it remind you of something? if not, look again and think "Independence Day."
Si vous démarrez quelque chose... si tout ce que vous faites garantit le succès, vous ne pourrez jamais vous développer et en faire plus.
If you start something... if everything you do guarantees success, you're not going to ever expand and do more.
Si vous enlevez quelque chose... si vous avez quelque chose et que vous l'enleviez, ça devrait revenir à 0.
La seule pensée de s'asseoir au piano et de composer quelque chose lorsque vous... si vous saviez pertinemment qu'elle ne serait jamais entendue, je ne sais pas si je pourrais le faire ou pas.
The thought of just sitting down at the piano and writing something when you... if you actually knew it was never going to be heard, I don't know if I could do that or not.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.