Examples with "questionne... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Personne ne peut répondre à cette question... mais nous devons nous préparer au pire.
Nobody can answer we have to be ready for the worst scenario.
Je n'ai pas la réponse à ces questions... mais je sais une chose.
I don't have the answer to those questions... but I do know one thing.
La régie vous enverra tout un tas de documents, parmi lesquels se trouve le bail en question... mais pas seulement.
The property manager will send you a bunch of documents including the lease in question. But that's not all...
Difficile question... mais un de mes morceaux favoris, ce sont les Variations Goldberg de Bach.
A delicate question indeed... but one of my many favourites includes the Goldberg Variations of Bach.
On n'a pas les réponses à ces questions... Mais Joëlle Ciocco a étudié la question.
To these questions, we don't have the answers. But Joelle Ciocco does.
C'est en avançant dans ce cinquième et dernier chapitre que vous découvrirez les réponses à quelques-unes de ces questions... mais peut-être pas à toutes.
In the fifth and final chapter you will discover the answers to some of these questions... but perhaps not all of them.
J'étais un peu surprise, je m'étais quand même posé la question... mais il était heureux.
I was a little surprised at that, I had wondered - but he was happy.
maddeningly grincheux dans les petites questions... mais superbe et très sage dans les grandes choses...
maddeningly fussy in small superb and very wise in the big things...
Je ne sais pas comment j'ai posé cette question... mais j'aime ça!
I have no idea how I came up with this question... But I like it!
Je sais, je n'ai pas répondu à la question... mais ce sont toutes ces images que je ramène avec moi !
I know, I did not answer to the question... but it is all these images that I bring back with me!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.