Examples with "recherche... des choses" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En revanche, les idées à l'intérieur ne sont pas nouvelles, des choses comme investir dans l'éducation, les transports, la recherche... Ce sont des choses dont le président a parlé dans le passé.
However the concepts inside that theme are not new, things like investing in education, transportation, research... those are things that the president has talked about in the past.
Nous ne cherchons jamais les choses, disait Pascal, mais la recherche des choses...
50 ans de diaporamas, 50 ans de rencontres, 50 ans de Coupe de l'Europe, 50 ans d'initiatives, d'idées et de recherches... cela en fait des choses à célébrer !
50 years of diaporamas, 50 years of meetings, 50 years of Cup of Europa, 50 years of initiatives, ideas and researches... so many things to celebrate!
Saw quelques pple med faire une recherche... quelque chose sur d'autres paramètres de poids à la naissance et ils ont utilisé une bande en plastique normale pour mesurer
Saw some med pple doing a research... something about alternative parameters to birth weight and they used a normal plastic tape to measure
Et si nous arrivons à une impossibilité, nous renonçons à la recherche... mais si une chose est possible, nous essayons de le faire.
And if we come on an impossibility, we give up the search, e.g. if we need money and this cannot be got; but if a thing appears possible we try to do it.
Voilà pourquoi nous faisons de la recherche... pour comprendre les choses... tout est nouveau.
'That's why we do research... to figure things out... it's all new.'
Les explications de leur mauvaise humeur doivent être recherchées dans autre chose...
Explanations of their bad mood should be sought in something else...
Je suppose que certaines personnes étaient à la recherche de quelque chose...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.