Examples with "recommande ce type de programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je recommande ce type de programme et cette agence aussi.
Cette étude recommande ce type de programme de formation pratique et à impact rapide, sans négliger des problèmes plus vastes comme l'amélioration de cadres régulateurs permettant de faciliter les transactions commerciales.
This study recommends that kind of practical and rapid-impact training programme, while also considering more macro issues such as improving regulatory frameworks to facilitate commercial transactions.
Andere resultaten
Le présent rapport recommande cinq programmes de ce type.
À cet égard, le Comité recommande également d'établir des programmes de formation professionnelle de substitution à l'intention des personnes pratiquant ce type de mutilation.
In this regard, the Committee also encourages the establishment of alternative career training programmes for practitioners.
Actuellement, il est impossible de recommander un filtre spécifique pour la protection des mineurs parce qu'aucun programme de ce type n'a prouvé son efficacité sous des conditions comparables.
At the moment, it is impossible to recommend a specific filter for the protection of minors because no program of this type has proved its effectiveness under comparable conditions.
Au terme de ce débat, il fut recommandé que chaque pays choisisse le type de programme d'éducation à distance dont il a besoin et examine les ressources à sa disposition pour le concevoir.
The discussion came out with the recommendation that each country should decide on the type of distance learning programme it needs and explore resources available for developing it.
Plusieurs délégations ont recommandé d'encourager l'application de programmes d'étiquetage ou de sensibilisation des consommateurs pour lutter contre ce type de pêche.
Le rôle de ce comité consultatif sera de faire des recommandations concernant les politiques de programmation et de répondre à tous les types de plaintes.
The advisory committee would make recommendations concerning programming policies and would participate in or oversee the handling of all complaints.
Le type d'activité physique que je recommande en particulier est le Peak Fitness, et ce programme est à la portée de presque tous.
À la suite de l'élargissement, ce type d'activité devrait continuer à se développer, ce que recommande également l'évaluateur du programme Pericles.
Following enlargement, this type of activity is likely to develop further, which is also in line with the recommendation of the Pericles evaluator.
Ce programme peut être utilisé quel que soit le type de diabète et est également recommandé pour les personnes souffrant de pré-diabète, car il empêche le développement de cette condition.
This program can be used regardless of the type of diabetes and is also recommended for people suffering from pre-diabetes, because it prevents the development of this condition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
