Examples with "recommencer... c'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'écoute, je réfléchis, je me trompe... j'essaie de comprendre, je corrige, je recommence... c'est dur !
I listen, I try to find, I do mistakes... I try to understand, I correct, I try again...
A ce moment là le Seigneur a recommencé à parler... C'est un fait.
At that point, the Lord began speaking again... It is a fact.
Je fais des erreurs, je recommence, j'efface, je recommence encore... c'est important d'apprendre à accepter de faire des erreurs si on veut devenir bon dans quelque chose.
I make mistakes, I restart, I erase, I restart again... it's important to learn to accept making mistakes if we want to become good at something.
Cela fait déjà quelque temps que vous y pensez, et à chaque changement de saison cela recommence... soit que c'est monsieur qui est prêt et madame ne l'est pas, ou bien c'est madame qui est prête et monsieur hésite encore...
You've been thinking about it for some time, and with each changing season it starts again... either the husband is ready and the wife is not, or else the wife is ready and the husband still isn't quite sure...
Ce n'est pas un jeu maléfique, horrible que tu recommences...
This isn't some horrifying, evil game you can start over...
Mais après une bataille, il n'était plus la pour recommencer...
When the battle was over, he ended up not making it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
