Examples with "replacer le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le cas inverse, il vous faudra replacer le code sur votre site après avoir réactivé la bannière.
Otherwise you'd have to put the code back on your site after you reactivate the banner.
Au moment de replacer le code HTML modifié dans la feuille de calcul, assurez-vous de ne copier que le code utile.
When transferring your HTML back into the spreadsheet, make sure to copy only the design portion back into the spreadsheet.
Important : Pour pouvoir replacer le code de la mise en page HTML dans la feuille de calcul, la cellule correspondante doit être en mode édition : double-cliquez dessus ou sélectionnez-la et appuyez sur la touche F2, puis collez le code directement dans la boîte d'édition.
Important: When pasting HTML layouts back into the spreadsheet, you must first edit the cell (double-click or press F2) and paste directly into the edit box.
Andere resultaten
Le Code 2009 replace la version 2004 et est provisoirement uniquement disponible en anglais.
The 2009 Code replaces the 2004 version of the Code. Click here to download the code.
Par exemple, ce code replace l'élément dont l'id vaut « menu » au haut de l'écran.
As an example case, this code makes sure the element with the "menu" id stays on top of the screen.
C'est aussi dans cette perspective qu'il faut replacer la disposition du Code de la famille et de la tutelle qui interdit tout paiement à des fins d'adoption.
The prohibition, under the Code of Parenthood and Guardianship, against payment for adoption is also to be viewed in this context.
Une introduction replace ce codex dans son contexte historique et culturel, et une description exhaustive du manuscrit et de ses miniatures, ainsi qu'une transcription complète du texte, servent d'appendice à ce fac-simile.
The introduction puts the codex in its cultural and historical context, and an extensive description of the manuscript and its miniatures, as well as a complete transcript of the text, accompany the facsimile in an appendix.
Au cours de la seconde étape, l'équipe a procédé à une analyse sans codage de documents datant de 2004 à 2013, dans le but de replacer les résultats codés dans un contexte historique plus large.
A second stage involved non-coding analysis of documents from 2004 to 2013, intended to place the coded results into a broad historical context.
Entrer le code boolProp displayNeighborhoodRoads true pour replacer les routes.
Enter the code boolProp displayNeighborhoodRoads true to replace the roads.
C'est pourquoi, le Code doit être replacé en premier lieu dans le contexte de la tradition juridique de l'Eglise.
For this reason, first of all, the Code has to be contextualized in the juridical tradition of the Church.
Le but du jeu consiste à replacer les tuiles dans l'ordre à l'aide de glissements qui utilise la place vide. Créer le code
The object of the puzzle is to place the tiles in order by making sliding moves that use the empty space.
Il est important de revenir en arrière pour comprendre ce que dit vraiment le Code criminel et aussi de replacer cela dans le contexte de la définition de l'irréversibilité.
I also think it is important because there have been a few narratives around this is important to go back to understand what the Criminal Code actually says, and also to put that in the context of the definition of irremediability.
Le Code s'accompagne d'un commentaire dont l'objet est d'expliquer le contenu de chaque disposition et de replacer celle-ci dans le contexte général, afin d'aider les fonctionnaires à mieux en comprendre la teneur.
As it appears, the Code is accompanied by a Commentary. This Commentary is designed to explain individual provisions and place them in their overall context and to help staff members understand each provision by providing some explanation or discussion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
