Examples with "sa vocation unique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout le monde a sa vocation unique, qu'il faut écouter
Everybody has a unique calling and it's really time to listen to that.
D'autre part, la personne humaine, dans les choix libres par lesquels elle répond dans le concret de son ici et maintenant à sa vocation unique et transcendante, assume les orientations données par sa nature.
On the other hand, the human person, in the free choices by which he responds in the concrete of his "here and now" to his unique and transcendent vocation, assumes the orientations given by his nature.
Les visiteurs pouvant voir des animaux exotiques dans d'autres institutions doivent être intéressés à venir visiter le zoo à cause de sa vocation unique, de sa spécificité.
Visitors that had the possibily of seeing exotic animals in other institutions needed to have an interest in coming to the Zoo sauvage for its unique and specific style.
Andere resultaten
On peut souvent lire ou entendre qu'une zad d'après l'abandon reviendrait peu ou prou à sa vocation uniquement agricole d'avant le projet.
One can often read or hear that a zad after abandonment would return to its purely agricultural vocation like before the project.
Par sa nature et sa vocation uniques, l'Organisation des Nations Unies est le lieu approprié pour donner une réponse globale, concertée et articulée à ces défis.
By its very nature and unique mission, the United Nations is the appropriate place to give an articulate, joint global response to these challenges.
Moïse sembla avoir perdu de vue sa vocation et ses dons uniques.
Sa vocation de tribune multilatérale unique de négociation en matière de désarmement est déjà compromise.
Its vocation as the only multilateral negotiating forum on disarmament issues has already been compromised.
Sa vocation d'organe multilatéral unique de négociation sur le désarmement demeure plus que jamais valable et indispensable.
Its mission as the sole United Nations multilateral negotiating body on disarmament remains as valid and vital as ever.
Sa vocation n'est pas uniquement de remettre des Prix mais d'accompagner la profession en la valorisant et en récompensant l'excellence de l'ensemble des acteurs.
Its purpose is not only to grant awards but to support the entire profession by promoting and rewarding the excellence of all players.
Sa vocation n'est pas uniquement de remettre des Prix mais d'accompagner la profession en la valorisant et en récompensant l'excellence de l'ensemble des acteurs.
Its aim is not only to give the awards but also to support the profession by promoting and recognizing the excellence of all those involved.
Notre Conférence ne retrouvera sa vocation d'organe multilatéral unique de négociation sur le désarmement que dans la mesure où elle adoptera une démarche réaliste.
Our Conference on Disarmament will only recover its real mandate as the sole body for multilateral discussions in the area of disarmament to the extent that it adopts a realistic approach.
Cette satisfaction ne doit pas nous faire oublier la nécessité pour la Conférence du désarmement de prendre un nouvel élan et de répondre véritablement à sa vocation d'unique instance multilatérale pour réaliser le désarmement général souhaité.
This satisfaction should not lead us to forget the need for the Conference on Disarmament to acquire new momentum and genuinely live up to its vocation as the single multilateral forum to arrive at the sought-after general disarmament.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
