Examples with "sauf... On a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec la venue de Petrov ici, sauf... On a mis deux ans à retrouver Abdullah.
Sir, with Petrov coming to Washington, unless... It's taken us two years to track Abdullah down.
Andere resultaten
Sauf... On dirait qu'on a un noyé.
Sauf que... On a fait tout ce chemin et on est entourés de têtes de mort.
Les Primaires s'annoncent bien, sauf à San Francisco... On a besoin de soutien, rapidement.
Things are looking good for the primary - apart from San Francisco, which is slow.
Sauf que... On a des mères qui s'assurent qu'on ait le ventre plein avant de se battre.
Except that we have mothers who will ensure that we eat first before anything, okay?
Sauf qu'on... a écarté le cancer.
Pas très intéressant sauf si on veut... Ramsey a enfin réussi.
It's not very interesting unless you want to hear... Corporal Ramsey finally gave it up.
Théoriquement, c'est beau, sauf qu'on a... et c'est toujours l'exception.
Theoretically, this is fine, except it is still the exception.
Le soleil a brillé très souvent... sauf quand on a décidé de faire une randonnée sur ces montagnes.
Grand moment de solitude garanti... sauf si on a opté pour une numérotation cachée et non suivie.
A deep moment of solitude is guaranteed... unless you have opted for a closed and not followed numbering.
Or, trouver un socle rond de près de 20cm de diamètre ça ne se déniche pas non plus dans l'heure... Sauf quand on a (beaucoup) de chance.
Or, finding a round base of almost 20cm diameter is not something that easy... Except when we have (a lot) of luck.
C'est inexcusable... sauf qu'on a des politiciens (et des gens) qui préfèrent réduire les impôts de sociétés qui valent des milliards plutôt que sauver la vie des gens.
There's no excuse... except that we have politicians (and people) who would rather cut taxes on/for billion dollar corporations than save people's lives.
Sûrement... Sauf qu'on en a pas.