Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Except
Vertaling van "Except" in Frans
Vervoegen
Except obviously, that was not enough, he started again.
Sauf qu'évidemment, cela ne suffisait pas, il a recommencé.
Except the troops haven't shown up for quite some time.
Sauf les troupes ne se sont pas présentés pour un certain temps.
Except in a war zone, where we all have weapons.
Excepté en zone de guerre, où on porte tous des armes.
Except of course if you are the first to claim its control.
Excepté évidemment si vous êtes le premier à en prendre le contrôle.
Except the problem is, we're not sending you there.
Sauf que le problème est, nous ne vous envoyons pas là-bas.
Except this time you won't even hear the hammer drop.
Sauf que cette fois-là, il n'y aura pas de sommation.
Except the names, the hospital - they're all different.
Sauf que les noms, l'hôpital, ils sont tous différents.
Except my thing is real, not some imaginary finder power.
Sauf que moi, c'est réel, pas un pouvoir imaginaire.
Except it's not killing the people that screwed him over.
Sauf que ce n'est pas tuer les gens qui la bouleversé.
Except this time, don't shoot him in the leg.
Sauf que cette fois, ne lui tire pas dans la jambe.
Except you were making me pay for your mother's death.
Sauf que tu me faisais payer pour la mort de votre mère.
Except it is, because you keep sending patients to me.
Sauf que si, car tu continues à m'envoyer des patients.
Except he's not the guy they saw at the club.
Sauf que c'est pas le gars qu'ils ont vu au club.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Except: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! everything except the kitchen sink n.
tout et n'importe quoi
"She packed everything except the kitchen sink for the trip."
! all over except the crying exp.
les jeux sont faits
"After their third goal, it was all over except the crying."
all over except the tears adj.
joué d'avance · plié
"By the second round, the match was all over except the tears."
except for prep.
sauf · à l'exception de
"Everyone attended the meeting except for John."
except that conj.
sauf que
"I would go, except that I have a prior commitment.."
except in the case of prep.
sauf en cas de
"The rule applies to everyone except in the case of emergencies."
except as noted prep.
sauf indication contraire
"Except as noted, all participants completed the full survey."
except as expressly provided prep.
sauf disposition expresse
""Except as expressly provided in this Agreement, these rights are nontransferable.""
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Except in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 113922. Exact: 113922. Verstreken tijd: 372 ms.
