Examples with "seconde... ce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'imagine que c'est comme apprendre une langue seconde... ce n'est jamais aussi facile que la première.
I imagine it's similar to learning a second language... it's never as easy as your primary language.
Andere resultaten
En 15 secondes... ce sera très difficile.
Within 15 seconds... it will become a very difficult challenge.
Le premier mot est assez clair, mais je ne vois pas comment traduire le second... ce n'est qu'un bruit pour moi.
The second word is plain enough, but I don't see how to translate the first - it's just a noise to me.
Puppetswar sort deux nouvelles Voici le troisième Predator d'Allan Carrasco pour le Predastore, ce qui veut dire que j'ai loupé le second... ce trio d'aliens ne sont pas encore utilisés
This is the third Predator from Allan Carrasco for the Predastore, which meant I missed the second... this trio of aliens is not yet available for sale.
Je crois que je ne l'ai remporté que par trois ou quatre centièmes de seconde, dit Brown, qui a capté l'or en mars dernier par 0,32 secondes... ce qui n'a fait que rendre ce moment encore plus spécial.
"I think I only won by three or four one-hundredth of a second," says Brown, who claimed the gold last March by 0.32 seconds.
Donc je leur ai expliqué que le premier sprint (la distribution des post-it) avait pris 124 secondes... Ce qui était bien entendu malhonnête de ma part vu qu'ils n'étaient pas au courant 🙂
So I explain them that the sprint 1 took 124 seconds which was unfair from me of course because they were not aware 😉
Subtitled by Ken Hold on a second... is that a TGV?
En s'appuyant sur le script, nous avons pu mettre en lumière les enjeux techniques et artistiques et, finalement, prendre la seconde option... ce qui a eu des impacts sur l'anatomie finale.
By going back to the script, we were able to highlight the technical and artistic challenges and, finally, to choose the second option... which had an impact on the overall anatomy.
Les restes du bunker appartiennent au second Lieutenant Aki Hiroda... ce qui est intéressant,
Remains in the bunker belong to 2nd Lieutenant Aki Hiroda - which is interesting,
Pensez-y une seconde... pensez à ce qu'un CV bien accrocheur peut vous permettre de faire.
Think about that for a second, and think about what having a really outstanding CV can do for you.
Malheureusement, il échoue aux portes de la finale pour 3/10 de secondes après 20 minutes... ce qui reste néanmoins de bon augure pour le futur !
Unfortunately, he mess the finale for 3/10 seconds after twenty minutes... but it's a positive race for the future!
Cette collaboration entre evian et Lacroix est un rêve qui se réalise, et ce pour la seconde fois... ce qui fait de moi un designer aussi heureux que privilégié !
"The evian x Lacroix collaboration is just like a wonderful dream come true and we had the chance to collaborate twice... which makes me a very lucky designer!"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
