Examples with "signification source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Celle-ci peut avoir différentes significations et être ainsi source de confusion.
It can have different meanings and can therefore lead to confusion.
Signification La source de la requête comporte trop de colonnes.
What this means The query source has too many columns.
Dans un contexte d'échange argumentatif qui prend la forme de la controverse, une véritable critique participative établit la signification des sources.
In a context of argumentative exchange and controversy, it is the participatory critique that establishes the meaning of the sources.
La signification d'« open source » a été élargie au point d'englober les plans d'équipement qui sont publiés sans brevet.
The term has even been stretched to include designs for equipment that are published without a patent.
la connaissance de soi en tant que source de signification et de prospérité dans nos vies.
in self-knowledge as a source of meaning and prosperity in our lives.
Une source de signification, de compréhension et de sens venait finalement de jaillir de ce passage.
A river of sense, understanding and meaning was at last pouring out from this passage.
Les récompenses et les punitions interpersonnelles ont beaucoup plus de signification si leur source est respectée et bien considérée.
Interpersonal rewards and punishments are much more meaningful if the source of these rewards and punishment is valued and respected.
La poupée est investie à travers des mises en scène savamment travaillées à partir d'objets détournés de leur utilisation originelle pour explorer leurs potentiels oniriques et ludiques sources de significations inhabituelles.
The doll is invested through skillfully crafted staging from objects diverted from their original use to explore their dreamlike and playful potential sources of unusual meanings.
Même si la date est totalement conventionnelle, nous pouvons, cependant, en tant que croyants, lui donner une plus grande signification et la rendre source de quelque chose de spécial.
Although the date is totally conventional, nonetheless we as believers can give it greater significance and make it a source of something special.
Vous vous assurerez que la signification originale du matériel source n'est pas perdue au cours de la traduction
Ensure that the original meaning of the source material is not lost in translation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
