Download for Windows Premium
Publiciteit
sillonnm
marque laissée par le passage de quelque chose
View images
groove
furrow
path
sulcus
trench
wake
track
crease
trail
slot
channel
cleft
line
streak
fissure
valley
trough
course
drill
direction
ravine
Les patineurs avaient gravé sur la glace un large sillon en tournant en rond.
Skating in circles, they etched a wide groove into the ice.
Ici, on voit que le sillon a pu être gratté en profondeur.
Here, we see that the groove might have been scratched deeply.
Le sol étant gelé, le terrassier n'a pu creuser qu'un sillon peu approfondi.
Because the ground was frozen, the earthmover could only dig a shallow furrow.
Le vieux fermier vérifiait la distance entre chaque sillon avant de commencer les semis d'automne.
The old farmer checked the spacing between each furrow before starting the autumn planting.
Le documentaire montre comment chaque artiste finit par tracer son propre sillon créatif.
The documentary shows how each artist ultimately carves out their own creative path.
Depuis qu'il a découvert la musique, il suit ce sillon avec une passion tranquille.
Ever since he discovered music, he's been following that path with a quiet passion.
Il se souvenait comment son père lui avait appris à creuser un sillon parfait.
He remembered how his father taught him to create a perfect furrow.
Plutôt que suivre les tendances, cette entreprise trace son propre sillon innovant.
Rather than follow trends, this company is ploughing its own innovative furrow.
Il a choisi de tracer son propre sillon artistique, malgré les critiques sévères.
He chose to plough his own artistic furrow, despite the harsh criticism.
Un profond sillon se démarquait dans le paysage autrement lisse de la ferme.
A deep furrow stood out in the otherwise smooth landscape of the farm.
Au lever du soleil, un premier sillon brillant coupait le champ fraîchement retourné.
At sunrise, a first shining furrow cut across the freshly turned field.
Un seul sillon mal tracé obligea les ouvriers à recommencer tout le travail du matin.
A single poorly drawn furrow forced the workers to redo all the morning's work.
Chaque sillon était numéroté pour suivre la croissance des différentes variétés de légumes testées.
Each furrow was numbered to track how the different vegetable varieties were growing.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of sillon

trace
(trace)
wake
trail
agriculture
(agriculture)
furrow
plow furrow
ride
(ride)
furrow
géographie
(géographie)
gorge
ravine
disque
(disque)
groove
anatomie animale
(anatomie animale)
stripe
streak

Uitdrukkingen met sillon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor sillon in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3615. Exact: 3615. Verstreken tijd: 42 ms.