Examples with "simplement lancer le programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quand c'est fait, il faut simplement lancer le programme de mise à jour, suivre les instructions et prier.
Par exemple, vous pouvez simplement lancer le programme inconnu ou se déplacer par le réseau et soudain découvrir que votre ordinateur a commencé à se comporter assez étrangement.
For example, you can simply run unknown program or serf in the Internet and suddenly find out that you computer start behaving rather strange.
Vous devez simplement lancer le programme et connecter votre MIX 2S à l'ordinateur.
Au lieu de simplement lancer le programme des femmes ici, nous voulons vraiment veiller à ce que chaque petite chose que fait Startup Canada encourage les femmes et les engage activement.
Rather than throwing the women's program over here, it really is about ensuring that every single thing Startup Canada does actively encourages and engages women.
Lorsque vous aurez téléchargé et installé Filmora Video Editor, vous pourrez simplement lancer le programme, et l'interface principale du programme s'ouvrira.
When you have downloaded and installed the Filmora Video Editor. You can simply launch the program. And you will open the main interface of the program.
Après avoir coché cette case, cliquez sur le bouton None of the above, just start the program (Rien de tout ce qui précède, simplement lancer le programme), signalé par une flèche rouge dans la figure ci-dessus.
After you have put a checkmark in that checkbox, click on the None of the above, just start the program button, designated by the red arrow in the figure above.
Andere resultaten
Il suffit simplement de lancer le programme puis de quitter la salle pendant le temps de contact du désinfectant.
Just start the program and then leave the room during the contact time of the disinfectant.
Comment pouvons-nous croire qu'elles vont être en mesure de tout simplement lancer leurs propres programmes et de les faire fonctionner?
How can we trust that they'll just be able to go ahead in their own programs and make them work?
D'un autre côté, ce n'est pas simple à lancer un tel programme.
Les principaux éléments de la proposition étaient simples: lancer un programme de travail sur les ACR fondé sur des rapports factuels.
The core elements of the proposal were simple: starting a work programme on RTAs based on factual reports.
En utilisant WatiN et en programmant un peu, vous n'aurez plus qu'à lancer un simple programme pour être capable de surfer sur Internet sans avoir besoin de surfer!
By using WatiN and programming a little, you only need to execute a program and be able to surf the internet without having to surf!
Encourager l'expansion de la réinstallation par le développement de la capacité des États, des acteurs de la société civile et des simples citoyens de lancer des programmes de parrainage privé
Encourage the expansion of resettlement by building the capacity of states, civil society actors, and private citizens to launch private sponsorship programs; and
On lance le programme de nettoyage par une simple pression sur un bouton.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
