Examples with "simplement lui envoyer un message" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je devais simplement lui envoyer un message texte et tout serait réglé.
Vous pourriez alors lui envoyer un simple email ou message Facebook ou bien lui écrire un mot sur une carte choisie en papeterie.
You could send a simple email or Facebook note, or write a message on a card you pick out from the stationary store.
Il se peut toutefois que ce soit simplement un compagnon de classe et que la victime ne sache pas du tout qui lui a envoyé les messages.
However, It may be just a classmate, and the victim had no idea who it was.
Au lieu d'envoyer des pièces jointes par email à chaque fois que vous voulez partager des notes, envoyez simplement un message à votre groupe et rappelez-lui de consulter le carnet partagé pour voir les nouvelles notes et les mises à jour.
Instead of sending email attachments every time you want to share notes, simply send out a quick message reminding your group to check the shared notebook for new and updated notes.
Si vous vivez séparés, et ne pouvez pas avoir une réelle conversation téléphonique, le simple fait d'envoyer un petit message stipulant que vous pensez à elle peut s'avérer être efficace afin de lui rappeler que vous tenez à sa personne.
If you have to be apart and can't have an actual phone conversation, just sending a short "Thinking of you" text can be great way to remind your partner that you care.
Il suffit de faire un simple glissement de doigt sur le contact pour l'appeler, lui envoyer un message ou l'ajouter à une liste.
Connect makes your contact management fast, easy and mobile-friendly. Simply swipe a contact to call, send a message or add in a group.
Nous devons également vérifier que le client qui utilise le portefeuille est propriétaire du portefeuille en lui demandant d'envoyer un message simple à partir de son portefeuille.
We also need to check that the user using the wallet owns the wallet by asking him to send a simple message from his/her wallet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
