We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
just a first
merely a first
Par conséquent, si le gouvernement a vraiment l'intention d'aider les victimes d'intimidation, j'espère que le projet de loi C-13 est simplement un premier pas dans la bonne direction.
Therefore, if the government truly intends to help victims of bullying, I hope that Bill C-13 is just a first step in the right direction.
Mortal Beauty était simplement un premier essai dans le domaine du long métrage.
Mortal Beauty was just a first try at directing a feature film.
Les itinéraires sont en outre adaptés à tous les niveaux, des cavaliers les plus experts aux personnes souhaitant avoir simplement un premier contact avec le monde des chevaux.
What's more it has routes that are adapted to all levels -from experts, to people for whom this is their first experience in the world of horses.
Je reconnais également que le silence des canons, même s'il est apprécié, ne constitue pas la paix mais simplement un premier pas sur le chemin de la paix.
I also recognise that the silencing of guns, though welcome, is not peace, but merely the first tentative step on the road to peace.
Je reconnais également que le silence des canons, même s'il est apprécié, ne constitue pas la paix mais simplement un premier pas sur le chemin de la paix.
I also recognise that the silencing of guns, though welcome, is not peace, but merely the first tentative step on the road to peace.
Dans certains cas, notre réponse constituera simplement un premier pas vers la résolution de votre problème mais en tout état de cause, nous pourrons au moins identifier la nature de votre problème et vous indiquer quelle mesure nous recommandons.
In some cases our response will merely constitute an initial step in solving your problem, but in any event we will at least be able to identify the direction of your problem and indicate what further action we would recommend.
dans chacun de ces modes de réalisation, l'utilisateur commande simplement un premier effet souhaité, et un deuxième effet approprié est créé pour améliorer le premier effet.
in each of these embodiments, the user merely controls a desired first effect, and a suitable second effect is created to enhance the first effect.
J'espère avoir été clair tout au long de l'année: je n'escompte pas que le projet de loi incitera brusquement des millions de gens à suivre cette pense que c'est simplement un premier pas.
This is a measured response to this issue. I hope I've been clear throughout this year that I don't expect this bill to result in millions more people rushing out to get this training; I think this is a first step.
Alors, effectuez simplement un premier dépôt, et l'un de ces cadeaux pourra être à vous !
Simply make your first deposit and one of our NEW digital prizes could be yours!
Nous vous offrons le bilan énergétique qui vous permettra de faire une évaluation de votre corps énergétique pour le suivi de la méthode IVA ou tout simplement un premier contact.
We offer you the energy balance that will allow you to make an evaluation of your energy body to follow the IVA method or simply a first contact.
Les OMD ne sont par conséquent pas l'objectif ultime mais tout simplement un premier pas essentiel pour établir la base indispensable à un développement réel.
The MDGs are therefore not final goals, but merely an essential first step in attaining the minimal basis for meaningful development.
Par conséquent, nous considérons l'actuel Traité comme étant simplement un premier pas dans la longue marche vers l'élimination complète de toutes les armes nucléaires selon un calendrier précis.
We therefore consider the present CTBT simply as a first step in the long march towards the total elimination of all nuclear weapons within a specific time-frame.
J'ai simplement un premier rendez-vous avec un type vendredi.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor simplement un premier in het Frans
