Examples with "six... no, no" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anyway, I got two, no, three... three wives, and six... no, no, with Guss and the twins, that's nine kids to support, and various hangers on.
Enfin, j'ai deux, non, trois, femmes et six... non, avec Guss et les jumeaux, neuf enfants dont je dois m'occuper, entre autres choses.
Andere resultaten
Surely, in six months time I can call her up and say... No, no you can't.
Dans six mois, je pourrai l'appeler et lui dire... Non, tu ne pourras pas.
Five or six years after the commitment was made, there's no governance structure, no legislation and no implementation plan...
Cinq ou six ans après la prise de l'engagement, il n'existe pas de structure de gouvernance, pas de loi et pas de plan de mise en œuvre.
What? No, no, I wasn't trying to... Doug, we might spend six months in close quarters together.
Quoi? Non, je... Il se peut qu'on soit l'un sur l'autre pendant six mois.
No genoa traveller, a fixed keel, no daggerboard, no kick-up rudder, nothing complicated... Added to that, I'll be setting sail with just six sails, whilst in theory I'm entitled to take nine.
Pas de chariot de génois, une quille fixe, pas de dérive, pas de safran relevable, rien de complexe... En outre, je vais partir avec seulement six voiles, alors qu'en théorie j'ai droit d'en embarquer neuf.
No food, no medicine, and every night for five or six hours, NATO bombed buildings of all kinds... They have killed hundreds of women and children like animals.
Pas de nourriture, aucun médicament, et tous les soirs pendant cinq ou six heures, l'OTAN a bombardé des bâtiments de toutes sortes... Ils ont tué des centaines de femmes et d'enfants comme des animaux.
No, my brother, no more than five or six hours, I think... Aid, if you'll permit it, I'll go back there, since Father General's not here.
SAINT STANISLAS Non, mon frère, il n'y a pas, je crois, plus cinq ou six heures.
I am, by the way, and when I dug a bit I was able to find profiles for my parents, two aunts, six cousins, and an uncle no one ever talks about because... Well, no one talks about him.
J'y suis, d'ailleurs, et en faisant une recherche là-dessus j'ai pu remonter aux profils génétiques de mes parents, deux tantes, six cousins, et un oncle dont personne ne parle parce que... Enfin, personne ne parle de lui.
No, the whole point is to keep my heart, no, no, it only stops your heart for six seconds...
Non, le principe c'est de continuer à faire battre mon coeur Non, non, non, ça n'arrête ton coeur que 6 secondes...
What? No, no, I wasn't trying to... Doug, we might spend six months in close quarters together.
Quoi ? Non, non, je ne tentais pas de... Doug, on va passer 6 mois ensemble, dans des locaux exigus.
No, no, you just... (SCOFFS) Call me out of nowhere and ask me to drive six hours in the middle of the night to see you.
Tu te contentes... De m'appeler pour que je conduise six heures au beau milieu de la nuit pour te voir.
Make sure that your children, no matter their age, have their own valid carte-loisirs that starts with the number 12777... From now on, children under the age of six will no longer be able to use their parents' carte-loisirs.
Assurez-vous que vos enfants, peu importe leur âge, ont leur propre carte-loisirs valide débutant par un numéro 12777... Il est désormais impossible pour les enfants de moins de 6 ans d'utiliser la carte-loisirs de leurs parents.
David, get in there. No, no, I will not... (Laughing and bleating) Six hours and 59 minutes till lift-off.
David entre dans son enclos. Non, j'irai pas... 6 h 59 min avant le lancement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.