Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sortants
Geflecteerde vorm van sortant
Vertaling van "sortants" in Engels
Pendant l'événement, ils se sont relayés pour saluer le départ des membres sortants.
During the event, they took turns to bid farewell to the outgoing members.
Google prend en compte le nombre de liens sortants d'une page.
Google takes into account how many outgoing links a page contained.
Les données transmises par nos canaux vocaux sortants sont conservées pendant deux ans.
Data transmitted via our outbound voice channels is retained for two years.
Copie cachée automatique facultative des messages sortants envoyés via le webmail.
Optional automated blind copy of outbound messages sent through webmail.
Les startups locales bénéficient des investissements sortants car elles attirent l'intérêt des grandes entreprises.
Local startups benefit from outward investment as they draw interest from larger firms.
Il n'y a pas de trace d'appels entrants ou sortants.
There's no record of any incoming or outgoing calls.
Il y a beaucoup de paiements sortants vers certaines de vos filles.
There's a lot of outgoing payments to some of your girls.
Ceci vous permet de signer vos document sortants directement sans aucun effort.
This allows you to sign your outgoing document directly without any effort.
Les serveurs sortants configurés seront affichés dans le panneau de droite.
Configured outgoing servers will be displayed in the right panel.
Accédez et inspectez tous les liens sortants de votre site web.
Access and inspect all the outgoing links of your website.
Les appels sortants doivent être effectués à l'aide du smartphone.
For outgoing calls, the call should be initiated using the smartphone.
Ces critères peuvent être appliqués pour filtrer des messages sortants et/ou entrants.
The user-defined criteria may be applied towards filtering outgoing and/or incoming messages.
Cette action rend impossible l'utilisation du contrôle des mails sortants.
However, this will make it impossible to use outgoing mail control.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sortants: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
appel sortant n.
outgoing call
"Le système enregistre tous les appels sortants de l'entreprise."
candidat sortant n.
incumbent
"Le candidat sortant a remporté les élections municipales avec 60% des voix."
courrier sortant n.
outgoing mail
"Le courrier sortant doit être posté avant 17 heures."
député sortant n.
incumbent
"Le député sortant mène une campagne difficile face à son jeune adversaire."
membre sortant n.
outgoing member
"Le membre sortant a salué l’assemblée avant de quitter ses fonctions."
président sortant n.
outgoing president
"Le président sortant a prononcé son discours d'adieu."
juge sortant n.
outgoing judge
"Le juge sortant a transmis tous ses dossiers à son successeur."
arc sortant n.
outgoing edge · outgoing arc
"Ce sommet a trois arcs sortants vers d'autres nœuds du réseau."
flux sortant n.
outgoing data · outbound data
"Le flux sortant du serveur a été interrompu pendant la maintenance."
circuit sortant n.
output circuit
"Le circuit sortant transmet les appels vers le réseau téléphonique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sortants in het Frans
Suggesties
membres sortants
4480
les sortants
1250
appels sortants
9190
flux sortants
4300
messages sortants
3470
débits sortants
1390
Resultaten: 5252. Exact: 5252. Verstreken tijd: 73 ms.
