Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strict
Vertaling van "strict" in Frans
His project is operated on a strict schedule to meet deadlines.
Son projet est mené selon un planning strict pour respecter les délais.
Although strict, the boarding school instilled discipline in its students.
Bien que strict, le pensionnat inculquait la discipline à ses élèves.
People say the rectory is haunted by a very strict former priest.
On raconte que le presbytère serait hanté par un ancien prêtre très sévère.
That teacher's strict voice is entrenched in my mind from childhood.
La voix sévère de ce professeur est ancrée dans l'esprit depuis l'enfance.
Many believe that the bailout should come with strict conditions attached.
Beaucoup pensent que le plan de sauvetage devrait être assorti de conditions strictes.
He follows a strict diet to stay in peak condition year-round.
Il suit un régime strict pour rester en pleine forme toute l'année.
French grammar requires strict agreement between the pronoun and its antecedent.
La grammaire française exige une concordance stricte entre le pronom et son antécédent.
The patronage of that banker shielded shopkeepers from overly strict inspections.
Le patronage de ce banquier protégeait les commerçants contre les contrôles trop sévères.
Being a sworn officer means adhering to strict ethical guidelines.
Être un agent assermenté implique d'adhérer à des règles éthiques strictes.
They gritted their teeth and accepted the strict conditions of the contract.
Ils ont serré les dents et accepté les conditions strictes du contrat.
She continued protesting in defiance of the strict orders from the principal.
Elle continua à protester, au mépris des ordres stricts du proviseur.
Without strict discipline, the classroom will slip back into complete disorder.
Sans discipline stricte, la classe va rechuter dans un désordre total.
The strict boarding school kept most students on the strait and narrow.
Le pensionnat strict a gardé la plupart des élèves sur le droit chemin.
Uitdrukkingen met strict: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! keep a strict eye on v.
surveiller de près
"The teacher keeps a strict eye on the students during exams."
strict vegetarian n.
végétalien
"She is a strict vegetarian and eats no animal products."
in strict secrecy adv.
dans le plus grand secret
"The plan was made in strict secrecy."
in strict confidence adv.
en toute confidentialité
"She told me in strict confidence about her plans."
in strict order of priority adv.
par ordre d'importance
"The tasks must be completed in strict order of priority."
in strict terms adv.
à proprement parler
"In strict terms, the event starts at noon."
strict liability n.
responsabilité sans faute
"The company faced strict liability for the defective product."
strict scrutiny n.
contrôle strict · examen rigoureux
"The law was overturned after failing to meet the requirements of strict scrutiny."
Synoniemen voor strict in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
very strict
+10k
strict control
+10k
strict adherence
+10k
strict liability
+10k
in the strict sense
+10k
strict application
9550
too strict
8220
Resultaten: 75449. Exact: 75449. Verstreken tijd: 105 ms.
