Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
strict
Vertaling van "strict" in Frans
After months of strict dieting, she finally let loose at the buffet.
Après des mois de régime strict, elle a enfin lâché la bride au buffet.
His project is operated on a strict schedule to meet deadlines.
Son projet est mené selon un planning strict pour respecter les délais.
Every racing car in the competition had to pass strict safety inspections.
Chaque bolide de la compétition devait passer des contrôles de sécurité rigoureux.
Adhering to strict accounting policies ensures accurate financial reporting for the organization.
Le respect de pratiques comptables rigoureuses garantit une information financière précise pour l'organisation.
Her feared reputation as a strict teacher made students hesitant to approach her.
Sa réputation redoutable de professeure sévère rendait les élèves hésitants à l'approcher.
Her toughest teacher was strict and demanded the best from every student.
Son professeur le plus exigeant était sévère et attendait le meilleur de chaque élève.
The government's strict policies aimed to bring rebellious regions to heel.
Les politiques strictes du gouvernement visaient à mettre au pas les régions rebelles.
The strict parents made sure their children walked the line at all times.
Les parents stricts s'assuraient que leurs enfants filent droit à tout moment.
His presentation barely passed muster with the strict committee members.
Sa présentation a tout juste fait l'affaire auprès des membres stricts du comité.
After years of strict discipline, he finally cut loose at the party.
Après des années de discipline stricte, il s'est enfin lâché à la fête.
Although strict, the boarding school instilled discipline in its students.
Bien que strict, le pensionnat inculquait la discipline à ses élèves.
Many believe that the bailout should come with strict conditions attached.
Beaucoup pensent que le plan de sauvetage devrait être assorti de conditions strictes.
I won't tolerate any monkey business in my classroom, said the strict teacher.
Je ne tolérerai aucune singerie dans ma classe, a dit le professeur strict.
Uitdrukkingen met strict: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! keep a strict eye on v.
surveiller de près
"The teacher keeps a strict eye on the students during exams."
strict vegetarian n.
végétalien · végétalienne stricte
"She is a strict vegetarian and eats no animal products."
in strict confidence adv.
en toute confidentialité
"She told me in strict confidence about her plans."
in strict secrecy adv.
dans le plus grand secret
"The plan was made in strict secrecy."
in strict order of priority adv.
par ordre d'importance
"The tasks must be completed in strict order of priority."
in strict terms adv.
à proprement parler
"In strict terms, the event starts at noon."
strict liability n.
responsabilité sans faute
"The company faced strict liability for the defective product."
strict scrutiny n.
contrôle strict · examen rigoureux
"The law was overturned after failing to meet the requirements of strict scrutiny."
Synoniemen voor strict in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
very strict
+10k
strict control
+10k
strict adherence
+10k
strict liability
+10k
in the strict sense
+10k
strict application
9540
strict observance
7690
Resultaten: 71309. Exact: 71309. Verstreken tijd: 104 ms.
