We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
force structures
Continuer à élaborer et à exécuter des scénarios de planification futurs et des outils de planification fondés sur les capacités pour analyser les exigences en capacités futures et les structures de la force; et
To achieve the Program's expected results, Defence will: Continue to develop and utilize future planning scenarios and capability based planning tools to analyze future capability requirements and force structures; and
et utilisé par l'ARC depuis 2000 pour mieux connaître la faisabilité des structures de la force pour nombre de ses parcs, dont celui des CF18.
O), and used by the RCAF since 2000 to gain insight on the feasibility of force structures for many of its fleets, including the CF-18.
Analyser les initiatives stratégiques, les nouvelles capacités et les structures de la force pour s'assurer qu'elles cadrent avec l'orientation stratégique des politiques de la Défense, le cadre des capacités de la Défense et les autres documents stratégiques ou gouvernementaux.
Analyze strategic initiatives, new capabilities and force structures to ensure alignment with strategic direction articulated by Defence policy, the Defence Capability Framework and other governmental or strategic documentation.
Ce mécanisme sera rattaché aux structures de la Force d'intervention régionale lorsqu'elles deviendront opérationnelles.
This mechanism will be affiliated with African Union Regional Task Force structures as they become operational.
Ses institutions étaient en place, son budget était financé au moyen de ses ressources propres, et les structures de la force publique étaient bien établies.
Its institutions were in place, its budget fully financed from its own revenues, and its law enforcement structures well established.
Les Etats ont en outre été considérés comme responsables en ce qui concerne l'organisation d'un appareil gouvernemental et de structures de la force publique qui soit de nature à assurer, sur le plan judiciaire, la libre et pleine jouissance des droits de l'homme.
States were also held responsible for the organization of the government apparatus and structures of public power in order to make them capable of juridically ensuring free and full enjoyment of human rights.
De diriger et contrôler la dissolution, le désarmement et la réintégration des unités armées de l'opposition et de s'employer à réformer les structures de la force publique et les organes de la Procurature
Guidance and monitoring of the disbandment, disarming and reintegration of the armed units of the opposition armed forces and conduct of activities to reform the authorities responsible for the maintenance of law and order and the agencies of the Office of the Public Prosecutor
Réformer les structures de la force nationale de défense sera une entreprise de longue haleine.
The structural reform of the national defence force of the Democratic Republic of the Congo will be a long-term undertaking.
Un montant de 106200 dollars est prévu pour financer de petits travaux d'aménagement et d'amélioration des terrains et structures de la Force.
Provision is made in the amount of $106,200 for required minor alterations and improvements to UNFICYP grounds and structures.
Bien que le Gouvernement se soit engagé, lors de la réunion du Groupe consultatif tenue à Paris les 13 et 14 novembre 2002, à démanteler toutes les structures de la Force de défense civile, aucun progrès n'a été accompli dans ce sens.
In spite of the Government's undertaking, at the Consultative Group meeting held on 13 and 14 November 2002 in Paris, to disband all CDF structures, no progress has been made in this regard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
