Examples with "surface de complexes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'ultrastructure et le comportement de l'appariement des chromosomes chez deux cytotypes diploïdes et un triploïde de Scilla autumnalis ont été investigués à l'aide de techniques de reconstruction tridimensionnelle, à partir de micrographies sériées prises en électronique et d'étalements en surface de complexes synaptonémiques entiers.
The ultrastructure and pairing behaviour of the chromosomes of two diploid cytotypes and a triploid of Scilla autumnalis were investigated using the techniques of three-dimensional reconstruction from serial electron micrographs and whole-mount surface spreading of synaptonemal complexes.
La première partie de ce manuscrit reporte l'évaluation par résonnance plasmonique de surface de complexes métalliques en tant que ligands de G-quadruplexe.
In the first part of this manuscript, we describe studies by using surface plasmon resonance (SPR) of metal complexes as G-quadruplex ligands.
Andere resultaten
La présente invention concerne, en particulier, la formation de surfaces de complexe métal alcalin-phosphore-azote à l'aide de produits chimiques complexants introduits dans les carburants, dans le but de réduire les émissions et la consommation de carburant.
In particular, the present invention relates to the formation of alkali metal-phosphorus-nitrogen complex surfaces with complexing chemicals introduced into the fuels, for reducing emission and decreasing fuel consumption.
Avec l'aide de la RBS et de la MEB/EDX, elle a permis de discriminer entre différents mécanismes tels que la précipitation de surface, la formation de complexes de surface de sphère interne et l'incorporation.
With the help of RBS and SEM-EDXS, it enabled to discriminate between different mechanisms like surface precipitation, inner-sphere complexation and incorporation.
FILM DE SURFACE DE COMPLEXE DE COQUE EN MATIÈRE PLASTIQUE À PAROI MINCE ET SON APPLICATION
SURFACE FILM OF THIN-WALLED PLASTIC SHELL COMPLEX AND APPLICATION THEREOF
Ce rapport ne fait qu'effleurer la surface de la question complexe en jeu.
This report only scratches the surface of the complex issue at hand.
Le procédé permet aussi de déterminer des surfaces de système complexes en suspension.
This method also allows to determine surfaces of suspended complex systems.
Je ne fais que gratter la surface de cette présentation complexe.
I am only scratching the surface of this complex presentation.
Des formes humaines évoluent désormais à la surface de ces constructions complexes.
Human forms now appear on the surface of his complex constructions.
Usinage parfaitement négatif de surfaces de produits complexes.
Ainsi, les surfaces de ses images complexes sont à la fois visuelles et tactiles.
Hence, the surfaces of her complex images are both visual and tactile.
Ils permettent en effet d'optimiser un système en modélisant sa surface de réponse complexe.
They allow the optimization of a system by modeling its complex response surface.
Les pièces et surfaces de formes complexes sont protégées par des mastics et bandes au pétrolatum.
Surfaces and parts with complex shapes are protected using petrolatum mastics and tapes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.