Examples with "tous les murs... partout... au" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
LUI - Aujourd'hui on a commencé les réparations capitales. Ils vont peindre tous les murs... partout... au sous-sol, aux archives, à la cave...
They' want to whitewash all... all... in the basement... in the cellar... in the archive room, too...
Andere resultaten
Partout, du sang éclaboussait les murs, domestiques et maîtres tous sauvagement massacrés.
Blood was splattered everywhere, servants and masters alike butchered.
Elle veut être sur tous les murs, partout sur la planète afin de faire partie de la vie des gens.
She wants to be on every wall, everywhere on the planet in order to be part of people's lives.
Je comprends lorsque vous parlez de l'importance d'avoir peut-être des équipes spécialisées plutôt que de faire du mur-à-mur et tenter d'avoir des gens partout, dans tous les territoires.
I understand when you talk about the importance of having perhaps specialized teams rather than wall-to-wall and try to have people everywhere, in all territories.
Décor d'inspiration bord de mer sobre, épuré, tous les murs et plafonds sont de bois peints en blanc partout dans la maison, mais avec un souci d'insonorisation entre les pièces.
Seaside-inspired, sober-looking décor, all walls and ceilings are white-painted wood throughout the house, but with a concern for soundproofing between rooms.
De partout, dans toutes les rues, sur tous les murs,
From everywhere, from the streets, from these walls.
Tous les murs ont été re-plâtrés, y compris les plafonds et l'éclairage LED a été installé partout.
All the walls have been re-plastered including ceilings & LED lighting has been fitted throughout.
Nos tâches sur terre consistent à trouver comment abattre tous les murs illusoires, ceux que nous érigeons partout afin d'occulter ce que nous sommes vraiment.
Our jobs on earth are to find out how to break through all these illusory walls everywhere that we erect to hide who we are.
Il est possible qu'on n'entende pas partout, sur tous les étages, entre tous les murs de l'université, l'objectif de la promotion du bilinguisme.
It's possible that people don't hear about the objective of promoting bilingualism everywhere, on all floors, between all the walls of the university.
Et tous les gens que je connais là-bas, c'est la même chose, partout je rencontre le mur, l'incompréhension - c'est fermé-fermé-fermé.
With the people I know there it's the same thing; everywhere I meet with a wall of incomprehension - it's absolutely and completely closed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.