Examples with "traverse... ou" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et que la planète traverse... ou plus exactement, je suppose, que l'humanité est en train de traverser une période où elle apprend des leçons sur le pouvoir.
And that the planet is going through or... I suppose it would be more accurate to say, humanity is going through a period of time, where it is learning lessons about power.
Peut-être une seule remarque, il est juste dommage de traverser un pays avec un chauffeur qui ne parlent pas anglais, ce qui fait que nous ne pouvons échanger sur le paysage, les villes traversées... et 6 ou 7 heures de route c'est long.
Perhaps a single note, it is just a pity to cross a country with a driver who does not speak English, which results in that we cannot exchange on the landscape, the crossed cities... and 6 or 7 hours-drive is long.
Seulement quelques pas pour arriver à la plage le temps de traverser le jardin... d'où vous profiterez de la vue magnifique sur le lagon et les îles du nord !
Only a few steps to get to the beach... you can enjoy the magnificent view of the lagoon and the northern islands!
Malgré les promesses de la révolution, ils sont prêts à traverser...
Despite the promises of the revolution, they are willing to cross...
Pour que vous compreniez votre enfant et ce qu'il traverse...
Mais imaginez, la barrière s'ouvre, votre voiture traverse...
But just imagine, the gate opens and your car crosses...
Un rappel des durs derniers deux mois que le pays a traversé...
A reminder of the tough last two months the country has been through...
Vous ne m'effrayez pas, après une si longue traversée...
You'll never strike fear in me after so long a journey;...
Ce n'est pas étonnant que le cinéma européen traverse...
You know it's no wonder European cinema is passing us by.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
