Examples with "une chose... les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De belles pyramides, des jaguars exotiques et des pierres précieuses sont à chaque tour qui ne peuvent que conduire à une chose... les trésors aztèques les plus rares.
Beautiful pyramids, exotic jaguars, and valuable stones are around every turn that can only lead to one thing... the rarest Aztec Treasures.
Je veux recevoir la newsletter. Continuer vers l'offre expirée Tous les détectives de télévision classiques sont impressionnants mais il leur manque juste une chose... les sens canins.
I want to receive the newsletter. Check out the expired offer anyway All the classic TV detectives, Columbo, Poirot, Miss Marple etc. are impressive but just lack one thing... canine senses.
Acquérir des nouveaux assurés, c'est une chose... les garder, c'est autre chose.
Oh, et juste une dernière chose... Les détails sur la toute première saison compétitive seront dévoilés au cours des prochaines semaines !
And one more thing... details on the first season of competitive play coming in the next few weeks!
Merci de mettre tous vos objets de valeur dans le filet. Laissez-moi vous dire une chose... Je déteste les personnes malhonnêtes !
Please drop your valuables inside the net as many as you can Let me make one thing clear I hate dishonest people!
Diffuser une radio chez un disquaire n'est pas une chose facile... Les disquaires sont des lieux où de la musique est souvent diffusée, ce qui rend quasiment impossible la diffusion d'une radio.
Playing our station in a record store isn't easy... Record stores are places where music is often played, making radio broadcasting virtually impossible.
Après l'unification du pays par le shogunat Tokugawa, la guerre civil devient "une chose du passé... les gens pouvaient voir les événements étranges et la terreur comme du divertissement".
After the unification of the country under the Tokugawa Shogunate, civil war became "a thing of the past... people could regard strange phenomena and terror as entertainment".
Et le stress lié au transport est une chose... mais les choses peuvent se compliquer encore plus lorsque le chaton arrive chez son nouveau propriétaire !
Stress of transport is one thing. But when the kitten finally arrives at his new owner's place, things can get even worse!
Lecteur, si tu es étudiant, ou si tu as été étudiant dans une vie lointaine, tu sais probablement qu'en période de temps durs, il n'y a qu'une chose pour te sauver... les pâtes.
If you're a student, or if you've been a student in some other life, you know that there's only one thing to save you when the hard times come... pasta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
