Examples with "utiliser un format HTML simple" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez utiliser un format HTML simple et mettre le texte en forme.
Utiliser Adsense est très simple puisque il suffit de sélectionner un format et placer le code JavaScript correspondant sur vos pages HTML mais plusieurs étapes devront être accomplies avant que vous ne puissiez recevoir le premier paiement.
Using Adsense is very simple as you have just to select a format and put the JavaScript code on your HTML pages but it will be required several steps and a lot of time before to receive the first payment.
Remarque Il est plus simple d'utiliser le format PDF que le format HTML lorsque vous voulez imprimer un document de plus de deux pages ou rechercher des termes dans un document de plusieurs pages.
Note When you are printing documents of more than one or two pages, or searching for terms within a multi-page document, it is simpler to use a Portable Document Format (.pdf) than an HTML format.
RSS (Really Simple Syndication) est un format de données populaire similaire à HTML, basé sur XML et utilisé pour la syndication.
Une façon simple d'exporter en XML est d'utiliser psql en mode HTML (\pset format html), puis de convertir la sortie XHTML en XML avec l'aide d'un outil externe.
One simple way to export XML is to use psql in HTML mode (\pset format html), and convert the XHTML output to XML using an external tool.
D'un simple clic, les utilisateurs peuvent créer un fichier protégé par mot de passe et encapsulé dans une enveloppe scellée virtuelle au format HTML 5.
External Sharing With a single click, users can create a password-protected file securely wrapped in an HTML 5 virtual lockbox.
Chacune d'elles permet à l'utilisateur de constituer les données du projet via un processus simple, étape par étape, et de choisir les rapports de sortie (en format complet ou simplifié) sous forme de fichiers HTML ou de versions imprimées.
Each allows the user to build up the project data in a simple step-by-step process and choose to output reports (in either Quick or Large formats) as HTML files or as print-outs.
Vous pouvez utiliser la technique de l'exemple 1 pour créer un format html pour les menus d'applications du SAP, ce qui est à la fois plus esthétique et plus simple d'utilisation.
You can use the technique described in Example 1 in order to create an html form of the SAP application menus, which is both esthetic and rapid.
Apprendre HTML est simple que les utilisateurs doivent apprendre l'utilisation des différentes balises pour formater le texte ou des images pour faire une belle page Web.
Learning HTML is simple as users have to learn the usage of different tags in order to format the text or images to make a beautiful webpage.
En format spray, cette lotion est simple et pratique à utiliser.
Spray format, this lotion is simple and convenient to use.
Le lecteur audio simple à utiliser avec le soutien des formats populaires.
An easy to use audio player which supports the popular formats.
Le fichier plat stocke toutes les données utilisateur dans un format de table unique et simple.
The flat file stores all user data in a straightforward, single table format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
