Examples with "va essayer de... plus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après une douloureuse défaite 0-3 contre Al Khor au tour précédent, Al Gharafa va essayer de... plus
AdSense a également baissé, et en plus Google a dit qu'il élimine les gains références... il va falloir essayer maintenant avec DoubleClick, alors je vais manquer de faire ArchiCAD et Firefox que ce mois-ci ont donné leur piquets.
AdSense also fell, and on top Google has said that eliminates references gains... we will have to try it now with DoubleClick, so I will miss making ArchiCAD and Firefox that this month gave their pickets.
Quant à la confusion des termes, tout à fait d'accord pour essayer... les termes techniques, pour essayer de les définir le plus possible, puis ça va aider à la confusion.
As for the confusion of terms, quite willing to try... technical terms, to try to define as much as possible, then it will help the confusion.
En plus de cela, on a du changer les réglages de la moto au dernier moment et cela m'a perturbé... On va travailler ce weekend afin d'essayer de trouver de la puissance à bas régime.
In addition to this, we had to change the settings of the bike at the last moment and it disturbed me... We will work this weekend to try to find the power at low revs.
Ça devrait être une étape normale mais ça va être assez dur de trouver des bons créneaux pour un live... On essaye de notre mieux, mais notre prochaine étape est bien sûr de faire plus de promotion et essayer de présenter l'album.
That would be a normal step but it will be a little hard to find some good live slots... We try our best, but our next step is now of course to do more promotional and try to present the album.
Maintenant, vous qui êtes sur... qui devez être vus en entretien cet après-midi, eh bien, voyez Billy, parce que je pense qu'on va essayer de commencer un peu plus tôt, pour que j'arrive à les voir tous, si possible.
Now, you that's on - that's - interviews for this afternoon, why, you see Billy, 'cause I think they're going to try to start just a little early for me to get them all in.
On va essayer de les leur refourguer, et alors...
We'll try and con them into buying it, and then...
Écoutez tous, celui qui va essayer de marquer est...
People, listen up, the person who will try to score is...
Pourquoi ne va tu pas t'asseoir et... essaye d'être jolie.
Une équipe de paléontologistes va essayer de découvrir à qui ils sont...
A team of paleontologists will try to figure out whose bones they are...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
