Examples with "vers chaque programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'UNITAR s'emploie activement à orienter les femmes autochtones vers chaque programme de formation, à la fois en tant que spécialistes et en tant que participantes.
UNITAR actively seeks referrals of indigenous women for each training programme both as resource persons and as participants.
Le site devrait inclure des liens vers chaque programme de formation en recherche et une foire aux questions pour répondre aux interrogations courantes.
The site should include links to each research training program and a Frequently Asked Questions page to address common questions.
Vous trouverez ci-dessous des liens vers chaque programme de la série TRADUCTION FIDÈLE, accompagnés d'un essai sur la sélection.
You will find links to each curated program in the FOUND IN TRANSLATION series below each of which is accompanied by an essay about the selection.
Venir en aide aux avocats à risque comprend des liens vers chaque programme provincial (publié dans le numéro d'hiver 2007 du Bulletin de prévention des pertes# 165 de l'AAJC).
Helping Lawyers At Risk includes links to each provincial program (published in the Winter 2007 CLIA Loss Prevention Bulletin #165.)
L'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR) s'emploie activement à orienter les femmes autochtones vers chaque programme de formation.
The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) actively seeks referrals of indigenous women for each training programme.
Andere resultaten
On peut concevoir un filtre adaptatif 'FIR' en téléchargeant un seul programme vers chaque cellule.
An adaptive FIR can be realized by downloading a simple program to each cell.
L'ATEM Talkback Converter distribue les flux de programme vers chaque caméra et vous permet de connecter des caméras avec des câbles 12G-SDI ou fibre optique SMPTE en option.
The talkback converter handles distributing program feeds for each camera and you can connect cameras with 12G-SDI or optional SMPTE optical fiber.
Le chemin vers Chaque année, le programme du Prix des Enfants du Monde se termine par le Vote Mondial, que vous, enfants et adolescents, exécutez démocratiquement.
The road to Every year the World's Children's Prize Program concludes with a democratic Global Vote owned and organised by you, the children and young people of the world.
Elle sait accompagner chaque client vers le programme le plus adapté selon son budget et ses critères de sélection, avec une approche personnalisée durant tout le processus de décision.
She knows how to accompany each client to the most appropriate program according to their budget and their selection criteria, with a personalized approach throughout the decision process.
Les milliers de Québécois qui se tournent chaque année vers nos programmes et services pour adoucir leur quotidien sont guidés et réconfortés grâce à ceux qui appuient notre mission.
The thousands of Quebecers who every year turn to our programs and services to alleviate their daily ordeal receive guidance and comfort from those who support our mission.
Le sit est aussi une opportunité d'organiser les informations de mettre les liens vers le programme de chaque parti politique, vers leurs sites, des documents légaux et vers d'autres initiatives de citoyens intéressantes.
The site is also a chance to organize information, presenting links to every party's political programme, their respective websites, legal documents and other interesting citizen initiatives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
