Examples with "vite... Ces" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ne vous réjouissez pas trop vite... Ces nouvelles options, toutes merveilleuse soit-elles, vont avoir un coût.
Well, don't rejoice too soon... These new options, as wonderful as they are, come at a price.
Andere resultaten
Aujourd'hui, tout évolue si vite dans ces domaines... je veux faire partie et vivre l'excitation de cette aventure!
Today these fields are moving so fast, and I want to be a part of the journey and excitement.
Si je voyais le ciel et la gloire qui m'attend, comme je ferais vite tous ces sacrifices... N'y a t il rien de pénible qu'on ne doive supporter pour la vie éternelle (Imitation, 111, 47, 4.)
If I could see heaven and the glory that awaits me, how quickly I would make all these sacrifices... Ought not all trials be borne for the sake of everlasting life?
Et juste au moment où Samantha pensait s'être retirée trop vite...
And just when Samantha thought she might've folded too soon...
On peut s'attendre à un ou deux mois, aussi vite...
It normally takes a month or two, not too long...
Juste avant mon tour, j'avais le cœur qui battait très vite...
Right before my turn, my heart was beating really fast...
Le temps passe si vite... c'est ce qui me motive.
Time goes by so fast... that's what keeps me going.
Même si c'est bien ce qu'on veut, ça devient vite...
Even when you want it more than anything, it turns into...
Dès que le site sera connu les choses iront beaucoup plus vite...
As soon as the site is known things will go much faster...
Avec un peu de chance, les patrouilles nous éviteront assez vite...
WByxeth any luck, the patrols wByxell pass us by soon enough...
Nous pensions que Blaine aidait le les architectes conçoivent ça irait vite...
We thought with Blaine helping the architects design it would go quick...
Profitons en, cette époque de l'année passe si vite...
Let's enjoy this time of year, it passes so quickly...
Je suis sûr que le mariage va les mûrir très vite...
I'm sure the marriage will mature them real fast...