Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: coder code source nom de code
Publiciteit
Codenm
NEW
kod m
kodeks m
szyfr m
hasło n
kodowanie n
regulamin m
egzamin teoretyczny
system kodowy
egzamin z teorii jazdy
kodowej
PIN m
Code d'identification unique attribué à l'émetteur par l'agence de notation.
Niepowtarzalny kod przypisany przez agencję ratingową celem identyfikacji emitenta.
Code supplémentaire de la nomenclature qui caractérise également l'achat.
Dodatkowy kod klasyfikacji, który również określa przedmiot zakupu.
Si tu continues de croire au Code, tu le rencontreras.
Jeśli ciągle wierzysz w kodeks, spotkasz się z nim.
Deuxièmement, le Code de conduite n'est pas un instrument juridiquement contraignant.
Po drugie, kodeks postępowania nie jest prawnie wiążącym instrumentem.
Le maire a commencé le mariage civil en lisant les articles du Code civil aux mariés.
Burmistrz rozpoczął ślub cywilny od odczytania parze młodej odpowiednich artykułów kodeksu cywilnego.
En cours de droit, nous avons étudié en détail le premier article du Code civil.
Na zajęciach z prawa szczegółowo omawialiśmy artykuł pierwszy Kodeksu cywilnego.
Code de la zone de bilan matières pour laquelle le rapport est établi.
Kod rejonu bilansu materiałowego, dla którego sporządza się sprawozdanie.
Code utilisé en interne par le système pour identifier l'agence de notation.
Kod stosowany wewnętrznie w systemie na potrzeby identyfikacji agencji ratingowej.
A cette enquête sont applicables les dispositions du Code de procédure pénale.
Do dochodzenia tego stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania karnego.
Le Code soutient également notre approche de gouvernance et de responsabilité d'entreprise.
Kodeks wspiera również nasze podeście do zarządzania i społecznej odpowiedzialności biznesu.
Code pays correspondant au pays où est située l'unité institutionnelle contrôlante ultime.
Kod kraju odpowiadający krajowi, w którym siedzibę ma ostateczna kontrolująca jednostka instytucjonalna.
Téléchargez notre Code de conduite des fournisseurs pour plus de détails.
Więcej szczegółowych informacji można uzyskać, pobierając nasz Kodeks postępowania dostawcy.
Cette clause est sans effet, puisqu'elle contredit une règle impérative du Code civil.
Ten zapis jest bezskuteczny, ponieważ pozostaje w sprzeczności z bezwzględnie obowiązującym przepisem kodeksu cywilnego.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Code: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! passer le code v.
zdawać egzamin teoretyczny na prawo jazdy
"Julie doit passer le code avant de pouvoir conduire."
percer le code v.
rozszyfrować
"Les détectives ont enfin percé le code de l'organisation criminelle."
code du silence n.
zmowa milczenia
"Le code du silence protège les membres de cette organisation criminelle."
code rouge n.
czerwony alert
"Météo-France a activé le code rouge à cause de la tempête."
écrire en code v.
szyfrować
"Les espions doivent écrire en code leurs messages importants."
nom de code n.
nazwa kodowa
"L'agent utilisait le nom de code "Aigle" lors de ses missions secrètes."
code mort n.
martwy kod
"Ce code mort ralentit l'application sans apporter de fonctionnalité."
code spaghetti n.
kod spaghetti · spaghetti code
"Ce projet contient du code spaghetti très difficile à maintenir."
code confidentiel n.
kod PIN · kod dostępu
"Il a tapé son code confidentiel pour retirer de l'argent."
code couleur n.
kod kolorów · system kodowania kolorami
"Les câbles électriques suivent un code couleur précis pour la sécurité."
code d'accès n.
kod dostępu
"Il faut taper le code d'accès pour ouvrir la porte."
code d'invitation n.
kod zaproszenia
"Le code d'invitation est nécessaire pour entrer à cette soirée VIP."
code de contrôle n.
kod dostępu · kod kontrolny
"Il faut taper le code de contrôle pour ouvrir la porte."
code de la route n.
kodeks drogowy
"Il faut respecter le code de la route pour éviter les accidents."
code de réduction n.
kod rabatowy · kod zniżkowy
"J'ai utilisé un code de réduction pour économiser 20 euros sur ma commande."
code de réservation n.
kod rezerwacji
"Veuillez noter votre code de réservation XY123 pour votre vol."
code de sécurité n.
kod bezpieczeństwa
"Je dois saisir mon code de sécurité pour valider le paiement."
code PIN n.
kod PIN
"Mon code PIN de carte SIM comporte quatre chiffres."
code postal n.
kod pocztowy
"Le code postal de Paris 1er arrondissement est 75001."
code promo n.
kod promocyjny
"J'ai utilisé un code promo pour avoir 20% de réduction sur ma commande."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Code in het Frans

Publiciteit

Suggesties

code de conduite +10k
codé 6880
code pénal 6220
code postal 6050
code d'identification 5140
code pin 4830
code d'accès 4420
code source 8780

Resultaten: 30280. Exact: 30280. Verstreken tijd: 62 ms.