Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Courriernm
View images
Vertaling van "Courrier" in Pools
Dans la partie inférieure du volet de navigation, cliquez sur Courrier.
U dołu okienka nawigacji kliknij pozycję Poczta.
Courrier, e-mails, tout ce qui peut les identifier.
Poczta, kurierzy, cokolwiek, co pomoże ich zidentyfikować.
Objet: Courrier du ministère polonais de l'éducation et des sciences
Dotyczy: Listu Ministerstwa Edukacji i Nauki
Courrier transmis avec la notification de l'Allemagne le 21 mars 2016.
W dniu 21 marca 2016 r. wraz ze zgłoszeniem Niemcy przekazały pismo.
Courrier ou déclaration du gouvernement (fédéral, étatique ou administration municipale)
Pismo lub oświadczenie z urzędu administracji publicznej (federalnego, stanowego lub miejskiego)
Pour le point 7 - Courrier de transporteur aérien et matériel de transporteur aérien
Odnośnie do punktu 7 - Poczta przewoźnika lotniczego i materiały przewoźnika lotniczego
Toutes les informations personnelles que nous collectons ne seront utilisées qu'aux fins de vous rendre des services et nous ne les conserverons pas plus longtemps que la durée nécessaire à cet effet. Courrier électronique
Wszelkie dane osobowe, które gromadzimy, są wykorzystywane wyłącznie do celów świadczenia naszych usług, nie będziemy przechowywać ich dłużej, niż jest to w tym celu niezbędne. Poczta elektroniczna
Veuillez noter que dans certains cas nous nous réservons le droit d'envoyer votre commande sans numéro de suivi mais avec le même temps de livraison que cela prendrait dans le cas d'un Courrier Express.
Proszę jednak pamiętać, że w niektórych przypadkach zastrzegamy sobie prawo do wysłania zamówienia bez numeru śledzącego, ale z tym samym terminem dostawy, jak byłoby to w przypadku Ekspresowej poczty.
Courrier ! Je mangerai après mon footing.
Poczta. Zjem gdy wrócę z biegania.
Si vous êtes le propriétaire de l'abonnement, vous pouvez également procéder à l'activation pour l'ensemble des comptes dans la section Gestion Courrier depuis le panneau de configuration.
Jeśli jesteś właścicielem subskrypcji, możesz ją również aktywować z poziomu Administrowania Pocztą w panelu sterowania dla wszystkich kont.
Vous pouvez en outre ajouter ces comptes à n'importe quel autre profil ou à un nouveau profil que vous créez en ouvrant le module Courrier dans le Panneau de configuration de Windows.
Ponadto jest możliwe dodawanie kont do dowolnego innego profilu lub do nowo tworzonego profilu przez otwarcie modułu Poczta w Panelu sterowania systemu Windows.
Si le Panneau de configuration est affiché en mode Classique, double-cliquez sur Courrier.
Jeśli nie jesteś w widoku kategorii, kliknij dwukrotnie ikonę Poczta.
Votre compte devrait alors se synchroniser maintenant automatiquement avec les applications Courrier et Calendrier.
Twoje konto powinno zostać automatycznie zsynchronizowane z aplikacjami Poczta i Kalendarz.
Images of Courrier
listy
Uitdrukkingen met Courrier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
par retour de courrier adj.
zwrotny · niezwłoczny
"Nous attendons une réponse par retour de courrier."
courrier du coeur n.
rubryka porad sercowych
"Elle lit toujours le courrier du coeur de son magazine préféré."
par retour du courrier adv.
niezwłocznie po otrzymaniu
"Veuillez me répondre par retour du courrier, c'est urgent."
courrier publicitaire n.
reklama pocztowa · list reklamowy
"J'ai reçu beaucoup de courrier publicitaire dans ma boîte aux lettres."
distribuer le courrier v.
roznosić pocztę · dostarczać pocztę
"Le facteur distribue le courrier dans tout le quartier chaque matin."
distribution du courrier n.
roznoszenie poczty
"La distribution du courrier a lieu tous les matins dans notre quartier."
enveloppe de courrier n.
koperta
"Elle a mis la lettre dans une enveloppe de courrier avant de l'envoyer."
envoyé par courrier adj.
wysłany pocztą
"Le document envoyé par courrier est arrivé ce matin."
lire le courrier v.
przeczytać pocztę
"Je lis le courrier tous les matins avant de partir au travail."
livrer le courrier v.
dostarczać pocztę
"Le facteur livre le courrier tous les matins vers huit heures."
par courrier adv.
pocztą
"J'ai envoyé ma demande par courrier hier matin."
réponse au courrier n.
odpowiedź na list
"J'ai envoyé ma réponse au courrier de mon ami hier soir."
sac de courrier n.
worek pocztowy · worek na listy
"Le facteur a vidé son sac de courrier dans le bureau de poste."
par courrier électronique adj.
wysłany e-mailem · przesłany pocztą elektroniczną
"Vous recevrez une confirmation par courrier électronique demain."
bac à courrier n.
pojemnik na korespondencję
"Elle a placé les lettres dans le bac à courrier de son patron."
consulter le courrier v.
sprawdzać pocztę · przeglądać pocztę
"Elle consulte le courrier tous les matins avant de partir au travail."
courrier à affranchir n.
poczta do ostemplowania
"Il y a encore du courrier à affranchir sur le bureau."
courrier électronique n.
wiadomość e-mail
"J'ai reçu un courrier électronique de mon professeur."
courrier postal n.
poczta · poczta tradycyjna
"Le courrier postal met plusieurs jours pour arriver à destination."
courrier prioritaire n.
priorytetowa przesyłka
"J'ai envoyé ma lettre en courrier prioritaire pour qu'elle arrive demain."
Synoniemen voor Courrier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7682. Exact: 7682. Verstreken tijd: 44 ms.
