Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: de tous les programmes de tous les programmes de de tous les programmes et
Publiciteit
De plus, les programmes

Examples with "De plus, les programmes" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, les programmes de développement rural contiennent des mesures directement liées à la gestion des risques dans le secteur agricole et forestier, lesquelles offrent un soutien complémentaire en faveur d'actions de prévention dans le domaine des investissements physiques et de la formation du capital humain.
Dodatkowo w programach rozwoju obszarów wiejskich znajdują się środki bezpośrednio związane z zarządzaniem ryzykiem w rolnictwie i leśnictwie, i które stanowią dodatkowe wsparcie działań prewencyjnych w obszarach inwestycji fizycznych i tworzenia kapitału ludzkiego.
De plus, les programmes existants en matière de protection civile et de lutte contre la pollution marine sont intégrés dans le nouvel instrument de préparation et de réaction rapide.
Ponadto, obecne programy dotyczące obrony cywilnej i zanieczyszczenia morza zostały włączone do nowego instrumentu szybkiego reagowania i gotowości.
De plus, les programmes doivent être complémentaires par rapport à d'autres programmes nationaux ou régionaux, ou créer des synergies avec ceux-ci, de manière à éviter des doublons ou des messages contradictoires.
Ponadto programy muszą się wzajemnie uzupełniać lub tworzyć synergię z innymi programami krajowymi lub regionalnymi, tak aby uniknąć powielania działań i przekazywania sprzecznych komunikatów.
De plus, les programmes de travail33 de tous les programmes spécifiques du 7e PC ont été mis à jour en 2008.
Ponadto w 2008 r. zaktualizowano programy prac33 w odniesieniu do wszystkich szczegółowych programów 7PR.
De plus, les programmes et la formation pratique établis par les normes nationales ne garantissaient pas le respect de certaines normes de compétence prescrites pour les matières «Sauvetage» et «Lutte contre les incendies».
Ponadto programy nauczania i szkolenie praktyczne opracowane na podstawie norm krajowych nie zapewniały osiągnięcia pewnych zalecanych standardów kompetencji w ramach kursów ratownictwa i ochrony przeciwpożarowej.

Andere resultaten

Au dernier trimestre, les professeurs donnent souvent plus de devoirs pour réviser tout le programme.
W ostatnim trymestrze nauczyciele często zadają więcej prac domowych, żeby powtórzyć cały materiał.
Grâce au programme révisé, les élèves disposent maintenant de plus d'heures de sciences.
Dzięki zmienionemu programowi uczniowie mają teraz więcej godzin przeznaczonych na nauki ścisłe.
Le programme étant mis en marche, tu ne peux plus modifier les paramètres de sécurité.
Skoro program już działa, nie możesz więcej zmieniać ustawień bezpieczeństwa.
Grâce au programme de nutrition municipal, les cantines servent désormais des repas plus équilibrés.
Dzięki miejskiemu programowi żywieniowemu stołówki podają teraz bardziej zbilansowane posiłki.
Pour sortir de prison plus tôt, il suit tous les programmes de réinsertion proposés.
Żeby wcześniej wyjść z więzienia, bierze udział we wszystkich programach resocjalizacyjnych.
Grâce au programme éducatif révisé, les élèves passent plus de temps en laboratoire.
Dzięki zaktualizowanemu programowi nauczania uczniowie spędzają więcej czasu w laboratorium.
Le programme de mathématiques, enfin révisé pendant les vacances, lui semble maintenant plus facile.
Program z matematyki, wreszcie powtórzony w czasie wakacji, wydaje mu się teraz dużo łatwiejszy.
De plus, vous pouvez modifier les paramètres du programme en votre faveur.
Co więcej, możesz zmienić ustawienia programu na własną korzyść.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 149814. Exact: 5. Verstreken tijd: 148 ms.