Download for Windows Premium
Publiciteit
Demandenf
Demande des délégations hongroise et slovaque, soutenues par la délégation tchèque.
Na wniosek delegacji węgierskiej i słowackiej, popieranych przez delegację czeską.
Sélectionnez votre certificat avec l'état Demande en attente dans le panneau principal.
W głównym panelu wybierz swój certyfikat ze statusem Wniosek oczekujący.
Ce qui nous ramène au couple bien connu, Offre et Demande.
Doprowadza to nas do starego przyjaciela, zaopatrzenia i żądania.
Demande au guide par où il vaut mieux monter pour éviter les éboulements.
Zapytaj przewodnika, którędy najlepiej się wspinać, żeby uniknąć osuwisk.
Demande au guichet quand la nouvelle fiche horaire des trains de nuit sera disponible.
Zapytaj w kasie, kiedy będzie dostępny nowy rozkład jazdy nocnych pociągów.
Demande à ta sœur si elle souhaite venir avec nous au cinéma ce soir.
Zapytaj siostrę, czy ma ochotę iść z nami dziś wieczorem do kina.
Demande à ton boucher un morceau de sous-noix si tu veux un bon bifteck.
Poproś rzeźnika o dobry kawałek z udźca, jeśli chcesz zrobić porządny befsztyk.
Demande au voisin pour voir si lui aussi a entendu ce bruit étrange.
Zapytaj sąsiada, żeby sprawdzić, czy on też słyszał ten dziwny hałas.
Demande toujours quel sera l'intérêt actuel appliqué après la période promotionnelle.
Zawsze pytaj, jakie będzie obowiązywać oprocentowanie po zakończeniu okresu promocyjnego.
Demande au chauffeur si le trente-six va bien jusqu'au stade.
Zapytaj kierowcę, czy trzydziestka szóstka dojeżdża prosto na stadion.
Demande au bureau de tourisme quels musées sont gratuits pour les enfants aujourd'hui.
Zapytaj w informacji turystycznej, które muzea są dziś bezpłatne dla dzieci.
Demande au téléconseiller de t'expliquer les options de paiement disponibles ce mois-ci.
Poproś konsultanta infolinii, żeby wyjaśnił ci dostępne w tym miesiącu formy płatności.
Demande au contrôleur si le transfert gratuit fonctionne aussi la nuit, après minuit.
Zapytaj kontrolera, czy bezpłatna przesiadka działa też w nocy, po północy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Demande: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! il ne demande que ça exp.
on tylko na to czeka
"Tu veux l'inviter au cinéma ? Il ne demande que ça !"
arrêt sur demande n.
przystanek na żądanie
"L'arrêt sur demande permet d'économiser du temps sur les trajets."
il ne demande qu'à exp.
tylko czeka, żeby
"Il ne demande qu'à vous aider avec ce projet difficile."
je ne demande pas mieux exp.
bardzo chętnie
"Tu veux venir au cinéma ce soir ? Je ne demande pas mieux !"
! je ne demande pas mieux que exp.
Bardzo chętnie
"Je ne demande pas mieux que t'aider."
! que demande le peuple exp.
czego chcieć więcej
"On a du soleil, de bons amis, que demande le peuple !"
sur simple demande adj.
na żądanie · na prośbę
"Ce document est disponible sur simple demande au secrétariat."
ne demande pas exp.
nie pytaj
"Ne demande pas, c’est une surprise."
demande d'aide n.
prośba o pomoc
"Sa demande d'aide a été acceptée par l'association caritative."
demande en mariage n.
oświadczyny
"Il a fait sa demande en mariage sur la plage au coucher du soleil."
demande importante n.
pilna prośba · ważna prośba
"Le directeur a reçu une demande importante de la part du conseil."
faire une demande v.
złożyć wniosek · złożyć podanie
"Il va faire une demande d'emploi dans cette entreprise."
gratuit sur demande adj.
bezpłatny na żądanie
"L'échantillon est gratuit sur demande auprès du service client."
je me demande si exp.
zastanawiam się, czy
"Je me demande si tu comprends ce que cela implique vraiment."
je vous demande pardon exp.
przepraszam
"Je vous demande pardon, j'ai renversé votre café."
nouvelle demande n.
nowy wniosek · nowa prośba
"La nouvelle demande d'autorisation a été déposée hier matin."
! ne me demande pas exp.
nie pytaj mnie
"Ne me demande pas, je n'ai pas envie d'en parler."
on vous demande au téléphone exp.
Ktoś prosi pana/panią do telefonu.
"On vous demande au téléphone, c'est votre mère."
qui le demande exp.
Kto pyta
"Au guichet, qui le demande ?"
à la demande de prep.
na prośbę
"Le projet a été lancé à la demande de plusieurs associations locales."

Synoniemen voor Demande in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 117231. Exact: 117231. Verstreken tijd: 99 ms.