Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Donnm
View images
Vertaling van "Don" in Pools
Pardon, Don Diego mais je ne peux vous épouser.
Proszę mi wybaczyć, don Diego, ale nie mogę pana poślubić.
Super idée, mais on doit se concentrer sur Don Fermín.
Świetny pomysł, ale musimy skupić się na don Fermínie.
Nos ancêtres voulaient plus que simplement répandre leur Don dans le monde.
Nasza starszyzna pragnęła więcej, niż tylko rozsiać dar po świecie.
Quand ce combat sera fini, tu accepteras le Don, sans discuter.
Gdy ta walka dobiegnie końca, przyjmiesz dar, bez dyskusji.
Pauvre Don E. a été réduite à manger des poches de pepperoni.
Biedny Don E. został zmuszony do jedzenia krokietów z pepperoni.
Don n'a rien à perdre, et toi tu as tout.
Don nie ma nic do stracenia, a ty wszystko.
Don, j'espérais que tu puisses me mener dans la bonne direction.
Don, miałem nadzieję, że poprowadzisz mnie we właściwym kierunku.
Si je me lance, le prix fixé doit être correct, Don.
Jeśli mam w to wejść, cena musi być odpowiednia, Don.
Je m'interroge à propos de cette fille dont parle Don.
Jestem ciekawa, co z dzieckiem, o którym wspomniał Don.
Je vais vous le dire, car Don est trop modeste.
Myślę, że mogę to powiedzieć, bo Don jest skromny.
Don va danser sur ma tombe, si jamais il réapparait.
Don zatańczy na moim grobie, jeśli w ogóle wróci.
Don m'a dit qu'il avait rejoint une nouvelle unité.
Don powiedział mi, że został przyjęty do nowego oddziału.
Don, je ne veux pas d'ombre sur cette soirée.
Don, nie chcę, żeby coś ciążyło na tym wieczorze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of Don
dar
prezent
Uitdrukkingen met Don: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
avoir le don v.
mieć talent do · mieć dar do
"Elle a le don pour la musique depuis son plus jeune âge."
avoir le don de v.
mieć talent do · mieć dar do
"Elle a le don de faire rire tout le monde."
avoir un don pour v.
mieć talent do · mieć dar do
"Elle a un don pour la musique depuis son plus jeune âge."
don du ciel n.
dar niebios · dar z nieba
"Cette offre d'emploi tombe à pic, c'est un don du ciel !"
avoir le don de la parole v.
mieć dar wymowy
"Ce politicien a vraiment le don de la parole lors des débats."
d'on ne sait où adv.
nie wiadomo skąd · znikąd
"Il surgit d'on ne sait où avec cette nouvelle surprenante."
don d'ubiquité n.
dar wszechobecności
"Il semble avoir le don d'ubiquité tant il est partout."
don de la parole n.
dar wymowy
"Elle a le don de la parole et captive toujours son auditoire."
don de soi n.
poświęcenie
"Son don de soi envers les malades fait d'elle une infirmière exceptionnelle."
don des langues n.
dar do języków · talent do języków
"Il a le don des langues et parle huit idiomes."
don Juan n.
donżuan
"Ce don Juan a brisé le cœur de plusieurs femmes."
économie du don n.
system darowizn
"L'économie du don existe encore dans certaines communautés traditionnelles."
faire don de sa personne v.
poświęcić się · oddać się
"Le soldat a fait don de sa personne pour sauver ses camarades."
ne pas avoir le don d'ubiquité v.
nie móc się rozdwoić
"Je ne peux pas venir aux deux réunions, je n'ai pas le don d'ubiquité."
don spécial n.
wyjątkowy prezent
"Elle a reçu un don spécial pour son anniversaire de mariage."
faire un don v.
dokonać darowizny
"Elle a décidé de faire un don à cette association caritative."
don d'amour n.
dar miłości
"Il lui a offert un collier en don d'amour pour la Saint-Valentin."
don du sang n.
akcja krwiodawstwa
"Un don du sang aura lieu demain à la mairie."
avoir un don v.
mieć talent · mieć dar
"Elle a un don pour la musique depuis son plus jeune âge."
don aux oeuvres n.
darowizna na cele charytatywne
"Elle fait régulièrement un don aux œuvres pour aider les enfants défavorisés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Don in het Frans
Suggesties
faire un don
4230
don quichotte
1420
faire don de
1320
don juan
2230
faire don
2170
don d'organes
2090
Resultaten: 9351. Exact: 9351. Verstreken tijd: 52 ms.
