Un taureau de combat bien entraîné doit réagir vivement aux mouvements de la cape.
Dobrze przygotowany byk bojowy powinien gwałtownie reagować na ruchy płachty.
Avant la patrouille de nuit, chacun vérifia son armure de combat et son casque.
Przed nocnym patrolem każdy dokładnie sprawdził swój pancerz bojowy i hełm.
Chaque recruté doit apprendre à travailler en équipe pour réussir les exercices de combat.
Każdy poborowy musi nauczyć się pracy w zespole, żeby zaliczyć ćwiczenia bojowe.
Le vieux chasseur exposé au musée montre l'évolution des avions de combat modernes.
Stary myśliwiec wystawiony w muzeum pokazuje, jak rozwijały się współczesne samoloty bojowe.
Chaque opération militaire inclut désormais un hélicoptère de combat pour une réponse rapide.
Każda operacja wojskowa obejmuje teraz użycie śmigłowca bojowego do szybkiego reagowania.
Les généraux analysent la puissance de combat ennemie avant de lancer une offensive décisive.
Generałowie analizują siłę bojową przeciwnika, zanim rozpoczną decydującą ofensywę.
Avec la balle blanche, les soldats peuvent répéter les gestes de combat sans risque mortel.
Dzięki ślepym nabojom żołnierze mogą powtarzać czynności bojowe bez śmiertelnego ryzyka.
Ils parient beaucoup d'argent sur ce coq de combat très réputé au marché local.
Stawiają duże pieniądze na tego bojowego koguta, bardzo cenionego na lokalnym targu.
Le régiment de combat a été décoré pour son courage lors de la dernière offensive.
Pułk bojowy został odznaczony za męstwo okazane podczas ostatniej ofensywy.
Il a soigneusement recousu l'insigne d'épaule détaché de sa veste de combat.
Starannie przyszył ponownie oderwaną naszywkę naramienną do swojej kurtki bojowej.
La puissance de combat de cette brigade repose aussi sur la cohésion entre ses soldats.
Siła bojowa tej brygady opiera się także na silnej więzi między żołnierzami.
Le sergent-chef partageait souvent des expériences de combat pour motiver son équipe.
Starszy sierżant często dzielił się doświadczeniami bojowymi, aby zmotywować swój zespół.
Chaque taureau de combat reçoit un nom qui rappelle souvent sa force ou son courage.
Każdy byk bojowy dostaje imię, które zazwyczaj nawiązuje do jego siły lub odwagi.
