Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
durs
Geflecteerde vorm van dur 
NEW
twardymi trudnych ostrych twardo twardzieli ciężko ciężkich
Le scanner médical affiche clairement les nuances de gris entre les tissus durs et mous.
Skaner medyczny wyraźnie pokazuje odcienie szarości pomiędzy tkankami twardymi a miękkimi.
Dans ce secteur très concurrentiel, ils sont obligés d'être durs en affaires.
W tej bardzo konkurencyjnej branży są zmuszeni być twardymi w interesach.
Lorsque les temps sont durs, il est essentiel de persévérer avec résilience et détermination.
Kiedy czasy są trudne, istotne jest, aby iść naprzód z determinacją i wytrwałością.
Quand les temps sont durs, tu dois juste serrer les dents et continuer à avancer.
Kiedy czasy stają się trudne, musisz po prostu zacisnąć zęby i iść dalej.
Ta réaction froide est plus cruelle que quelques mots un peu durs.
Twoja chłodna reakcja jest bardziej okrutna niż parę ostrych słów.
Son ton sec a été le précurseur des reproches très durs qui ont suivi.
Jego oschły ton był zapowiedzią bardzo ostrych wyrzutów, które wkrótce padły.
Avec ton appareil dentaire, évite les aliments solides trop durs ou collants.
Przy aparacie na zębach unikaj zbyt twardych lub kleistych stałych pokarmów.
Elle met trop de fixant et ses cheveux deviennent durs comme du carton.
Daje za dużo utrwalacza i włosy robią się twarde jak skorupa.
Ses cheveux sont tellement laqués qu'ils semblent durs comme du bois.
Ma włosy tak usztywnione lakierem, że wydają się twarde jak drewno.
Le pilon en pierre est idéal pour concasser les grains de poivre très durs.
Kamienny tłuczek świetnie się nadaje do rozbijania bardzo twardych ziaren pieprzu.
La pince gauche du crabe est spécialisée pour broyer les coquillages très durs.
Lewe szczypce kraba są przystosowane do miażdżenia bardzo twardych muszli.
La gencive est encore très sensible, il vaut mieux éviter les aliments trop durs.
Dziąsło jest nadal bardzo wrażliwe, lepiej unikać zbyt twardych potraw.
Sans un bon massage, ses muscles restent durs et il récupère beaucoup plus lentement.
Bez porządnego masażu jego mięśnie zostają twarde i regeneruje się o wiele wolniej.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met durs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor durs in het Frans

Publiciteit

Suggesties

durs à cuire 990
temps durs 530
jouer les durs 520
brosse à poils durs 210
les temps sont durs 2600
coups durs 1030
disques durs 9370
oeufs durs 1700

Resultaten: 2641. Exact: 2641. Verstreken tijd: 37 ms.