Sa place assise était cassée, alors l'agent lui en a trouvé une autre.
Jego miejsce siedzące było zepsute, więc pracownik znalazł mu inne.
À la mairie, l'agent d'accueil oriente les visiteurs perdus avec un sourire patient.
W urzędzie gminy pracownik z informacji kieruje zagubionych petentów z cierpliwym uśmiechem.
Après chaque soufflage dans l'alcootest, l'agent vérifiait attentivement le résultat affiché.
Po każdym dmuchnięciu w alkomat funkcjonariusz dokładnie sprawdzał wyświetlony wynik.
Avant d'utiliser son taser, l'agent a clairement averti le suspect plusieurs fois.
Zanim sięgnął po paralizator, funkcjonariusz kilkakrotnie wyraźnie ostrzegł podejrzanego.
Les formulaires remplis sont à remettre à l'agent d'accueil du centre administratif.
Wypełnione formularze trzeba zanieść do pracownika obsługi w centrum administracyjnym.
Pour obtenir des renseignements, il vaut mieux être charmant avec l'agent d'accueil.
Żeby dostać potrzebne informacje, lepiej być uprzejmym dla pracownika w recepcji.
Lors du contrôle, l'agent nous a demandé nos documents administratifs relatifs au véhicule.
Podczas kontroli funkcjonariusz poprosił nas o dokumenty urzędowe dotyczące pojazdu.
Avant de pouvoir entrer, l'agent des douanes doit vérifier votre identité.
Zanim będziesz mógł wjechać, funkcjonariusz celny musi zweryfikować twoją tożsamość.
Hier, l'agent de banque a patiemment expliqué à ma grand-mère comment utiliser le distributeur.
Wczoraj pracownik banku cierpliwie wytłumaczył mojej babci, jak korzystać z bankomatu.
Ils ont attendu quelques minutes au dépôt de bagages pendant que l'agent vérifiait les tickets.
Poczekali kilka minut w przechowalni bagażu, podczas gdy pracownik sprawdzał bilety.
Dans notre immeuble, l'agent de surface passe chaque soir pour vider les poubelles communes.
W naszym bloku pracownik sprzątający przychodzi co wieczór, żeby opróżnić wspólne kosze na śmieci.
Avant l'embarquement, l'agent vérifie le pays de provenance de chaque passager.
Przed wejściem na pokład pracownik sprawdza kraj pochodzenia każdego pasażera.
Les documents attestant son identité ont été soigneusement vérifiés par l'agent à la frontière.
Dokumenty potwierdzające jego tożsamość zostały dokładnie sprawdzone przez funkcjonariusza na granicy.
