Examples with "les textes simples" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le vocabulaire de base se répète souvent dans les conversations quotidiennes et les textes simples.
Podstawowe słownictwo bardzo często pojawia się w codziennych rozmowach i prostych tekstach.
Vous pouvez modifier les textes simples ou participer aux discussions de base. 3
Potrafisz edytować proste teksty lub uczestniczyć w podstawowych dyskusjach. 3
Remplacez progressivement les textes simples par des textes plus complexes.
Stopniowo zastępuj proste teksty bardziej skomplikowanymi.
Andere resultaten
Chaque prédicateur itinérant apporte sa manière unique d'expliquer les textes sacrés aux gens simples.
Każdy wędrowny kaznodzieja ma swój własny sposób, by w prosty sposób objaśniać zwykłym ludziom teksty Pisma.
les fichiers de texte simples avec des délimiteurs spéciaux entre les entrées qui sont aussi utilisés par de programmes simples de base de données. L'extension est. csv dans ce cas.
proste dokumenty tekstowe ze specjalnymi znakami rozdzielającymi pomiędzy wpisami, używane przez proste programy bazodanowe. W tym przypadku rozszerzenie to csv.
Les dessins AutoCAD contiennent malgré les apparences un texte technique simple et précis.
Rysunki AutoCAD wbrew pozorom zawierają prosty i zwięzły techniczny tekst.
Pour les simples fichiers texte, on pourra utiliser recode (dans le paquet éponyme), qui permet un recodage automatisé.
W przypadku prostych plików tekstowych można użyć narzędzia recode, będącego elementem pakietu o tej samej nazwie, które umożliwia automatyczną konwersję kodowania.
Elle a conçu un publipostage très visuel, avec des images colorées et un texte simple.
Przygotowała bardzo efektowny mailing, z kolorowymi grafikami i prostym tekstem.
Ils cherchent un auteur-compositeur capable d'écrire des textes simples mais très émouvants.
Szukają autora piosenek, który potrafi pisać proste, ale bardzo poruszające teksty.
Cette chanteuse de charme est connue pour ses textes simples mais particulièrement suggestifs.
Ta nastrojowa wokalistka jest znana z prostych, ale wyjątkowo sugestywnych tekstów.
Pour s'entraîner, l'élève fait chaque soir la recopie d'un petit texte simple.
Żeby poćwiczyć, uczeń każdego wieczoru przepisuje krótki, prosty tekst.
Les élèves doivent traduire un texte simple du comorien vers le français pour l'examen.
Uczniowie muszą na egzamin przetłumaczyć prosty tekst z języka komoryjskiego na francuski.
Sur ta tablette, tu peux installer un traitement de texte simple pour prendre des notes.
Na swoim tablecie możesz zainstalować prosty edytor tekstu do robienia notatek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
