Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmation ou en programmation
Examples with "programmation ou en programmation" and their translation in Pools
L'un des principaux avantages réside dans l'absence de connaissances en programmation ou en programmation!
Jedną z największych zalet jest to, że nie jest wymagana znajomość programowania ani programowania!
Andere resultaten
S'il existe une version écrite du programme de surveillance n'ayant pas été jointe au premier rapport ou si le programme de surveillance a été modifié depuis le premier rapport, veuillez joindre un copie du nouveau programme ou du programme modifié en annexe au présent rapport.
Jeżeli istnieje pisemna wersja programu monitorowania, której nie dołączono do pierwszego sprawozdania z monitorowania, lub jeżeli program monitorowania uległ zmianom od czasu sporządzenia pierwszego sprawozdania, prosimy w załączniku do niniejszego sprawozdania przedstawić kopię nowego lub zmienionego programu monitorowania.
Par exemple, les passionnés d'animation et de design peuvent devenir programmateurs ou créer des programmes télévisés.
Na przykład ci, którzy skupiają się na animacji i projektowaniu mogą tworzyć oprogramowanie lub programy telewizyjne.
Ces groupes sont connus comme des modules, des sous - programmes ou sous - programmes.
Grupy te są znane jako moduły podprogramy lub podprogramy.
Si vous avez besoin d'informations à propos d'un programme particulier, vous devriez d'abord essayer man programme ou info programme.
Jeśli potrzebujesz informacji na temat konkretnego programu, powinieneś/powinnaś najpierw spróbować użyć komendy man program, lub info program.
la planification du renouvellement et l'entretien programmé ou non programmé
planowania odnowienia oraz planowanych i nieplanowanych prac utrzymaniowych
En outre, l'hypothèse qu'il soit encore possible de bénéficier de ce programme ou qu'un programme de remplacement similaire existe ou soit mis en place dans l'avenir ne peut être écartée.
Ponadto nie można wykluczyć, że korzyści są nadal dostępne w ramach tego programu ani że podobny program zastępczy jest dostępny lub zostanie utworzony w przyszłości.
la diffusion et l'exploitation des résultats d'actions relevant de ce programme ou des programmes antérieurs ainsi que l'échange de bonnes pratiques.
upowszechnianie i wykorzystywanie wyników działań wspieranych w ramach programu lub poprzednich programów związanych z tą dziedziną, jak również wymianę dobrych praktyk.
Cliquez sur Tous les programmes ou Programmes, puis sélectionnez le dossier de programme de l'imprimante dans la liste.
Kliknij przycisk Programy lub Wszystkie programy, a następnie wybierz z listy folder programów drukarki.
Quatorze États membres au moins ont élaboré un programme ou sous-programme national spécifiquement consacré au soutien à la recherche en matière de biodiversité.
Co najmniej 14 państw członkowskich posiada specjalne programy krajowe lub regionalne, które wspierają badania z dziedziny różnorodności biologicznej.
Nous apportons le soutien nécessaire pour les arrêts programmés ou non-programmés sur les installations pétrolières, les centrales énergétiques, les stations de compression, les usines de retraitement des eaux et bien d'autres encore.
TÜV Rheinland zapewnia niezbędne wsparcie podczas planowanych lub nieplanowanych przestojów w zakładach petrochemicznych, elektrowniach, tłoczniach gazu, oczyszczalniach ścieków i innych.
En cas d'objection, la Commission peut demander aux États membres d'adapter leurs plans ou programmes ou leurs programmes de lutte contre la pollution atmosphérique ou d'en fournir de nouveaux.
W razie zastrzeżeń Komisja może zażądać od państw członkowskich dostosowania lub przygotowania nowych planów lub programów, lub programów ograniczania zanieczyszczeń powietrza.
En outre, au nom d'une meilleure répartition des ressources, la Commission s'efforce de réunir les programmes existants en programmes cohérents assortis de modalités de mise en oeuvre harmonisées.
Poza tym, opierając się o założenie ulepszonego podziału zasobów, Komisja zabiega o komasowanie istniejących programów w spójne programy ze zharmonizowanymi przepisami wykonawczymi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 149814. Exact: 1. Verstreken tijd: 155 ms.
